Esimene osa

Sissejuhatus

Kohtusin väikeses Siberi linnas Aleksander Petrovitš Gorjatšikoviga. Venemaal aadlikuna sündinud temast sai teise astme paguluses süüdimõistetu oma naise tapmise eest. Pärast kümneaastast rasket tööd oli ta elanud K. linnas. Ta oli kahvatu ja õhuke, umbes kolmekümne viie aastane mees, väike ja karm, seltsimatu ja kahtlane. Ühel õhtul tema akendest mööda sõites märkasin neis valgust ja otsustasin, et ta kirjutab midagi.

Naasnud linna umbes kolm kuud hiljem, sain teada, et Aleksander Petrovitš oli surnud. Tema armuke andis mulle oma paberid. Nende hulgas oli märkmik, mis kirjeldas surnu karistusservituuti. Need märkmed - “Stseenid surnu majast”, nagu ta neid nimetas - tundusid mulle uudishimulikud. Valin katsetamiseks mitu peatükki.

I. Surnute maja

Vangla seisis rammide ääres. Suur hoov oli ümbritsetud kõrgete postide taraga. Aidal olid tugevad väravad, mida valvasid valvurid. Siin oli eriline maailm oma seaduste, riiete, kommete ja tavadega.

Laia hoovi külgedele ulatus vangidele kaks pikka ühekorruselist kasarmu. Hoovi tagaosas on köök, keldrid, küünid, kuurid. Hoovi keskel on tasane platvorm kontrollimiseks ja telefonikõnede tegemiseks. Hoonete ja aia vahel oli suur ruum, kus mõnele vangile meeldis üksi olla.

Öösel lukustati meid kasarmus, pikas ja kinnises toas, mida süütasid rasvased küünlad. Nad lukustasid selle talvel varakult ja kasarmutes oli neli tundi din, naer, needused ja helisevad ketid. Vanglas oli pidevalt umbes 250 inimest. Igal Venemaa ribal olid siin esindajad.

Enamik vange on tsiviiljärjekorras paguluses süüdimõistetud, kurjategijad, kellelt on võetud kõik õigused, kaubamärgiga isikutele. Neid saadeti ajavahemikuks 8–12 aastat ja seejärel saadeti asulasse Siberisse. Sõjaväelise kategooria kurjategijad saadeti lühikeseks ajaks ja suunati tagasi sinna, kust nad tulid. Paljud neist naasid vanglasse korduvate kuritegude eest. Seda kategooriat nimetati "igikestvaks". Kurjategijad saadeti kogu Venemaa eriosakonda. Nad ei teadnud oma ametiaega ja töötasid rohkem kui ülejäänud süüdimõistetud.

Detsembri õhtul sisenesin sellesse imelikku majja. Pidin harjuma sellega, et ma ei saa kunagi üksi. Vangidele ei meeldinud minevikust rääkida. Enamik oskas lugeda ja kirjutada. Auastmed erinesid mitmevärvilistes riietes ja raseeritud peadest erinevalt. Enamik süüdimõistetuid olid pöörased, kadedad, eostatud, kiitlevad ja asjalikud inimesed. Kõige rohkem hinnati võimet mitte millegi üle imestada.

Üle kasarmute kihlusid lõputud kõmu ja intriigid, kuid vangla sisekorraeeskirjade vastu ei julgenud keegi mässata. Oli silmapaistvaid tegelasi, kes kuuletusid raskustega. Vanglasse sattusid inimesed, kes panid kuritegusid toime edevuse tõttu. Sellised uustulnukad mõistsid kiiresti, et pole kedagi üllatada, ja langesid vanglas vastu võetud erilise väärikuse üldisesse tooni. Vandumine tõusis teadusele, mida arendasid pidevad tülid. Tugevad inimesed ei tülitsenud, nad olid mõistlikud ja sõnakuulelikud - see oli kasulik.

Nad vihkasid rasket tööd. Vanglas oli paljudel oma ettevõte, ilma milleta nad hakkama ei saaks. Vangidel oli keelatud tööriistade omamine, kuid võimud vaatasid seda läbi sõrmede. Käsitöö oli igasuguseid. Töökäsud saadi linnalt.

Skorpionist säästetud raha ja tubakas ning kuritegevusest päästetud töö. Vaatamata sellele olid nii töö kui ka raha keelatud. Öösel viidi läbi otsinguid, võeti kaasa kõik keelatud, nii et raha kohe purjus.

See, kes midagi ei teadnud, sai edasimüüjaks või kasutajaks. kautsjoni vastu võeti vastu isegi ametlik vara. Peaaegu kõigil oli lukuga rindkere, kuid see ei päästnud vargusest. Oli ka suudlejaid, kes veini müüsid. Endised smugeldajad leidsid oma oskused kiiresti. Oli ka teine ​​tavaline sissetulek - almused, mis jagunesid alati võrdselt.

II. Esmamulje

Varsti mõistsin, et töö raske töö koormus oli see, et see oli sunnitud ja kasutu. Talvel oli valitsuse tööd vähe. Kõik naasid vanglasse, kus vaid kolmandik vangidest tegeles nende käsitööga, ülejäänud pidasid jumalateenistuse, jõid ja mängisid kaarte.

Hommikuti olid kasarmud topised. Igas kasarmus oli vang, keda kutsuti parasiidiks ega läinud tööle. Ta pidi pesema punkrid ja põrandad, tegema öövanni ja tooma kaks ämbrit värsket vett - nii pesemiseks kui ka joomiseks.

Alguses vaatasid nad mulle järele. Raske tööga endisi aadlikke ei tunnustata kunagi nende endi eest. Eriti saime selle kätte tööl, sest meil oli vähe jõudu ja me ei saanud neid aidata. Poola aaret, keda oli umbes viis, ei armastatud veelgi. Vene aadlikke oli neli. Üks on spioon ja pettur, teine ​​on isa-tapja. Kolmas oli Akim Akimych, pikk, õhuke ekstsentrik, aus, naiivne ja kena.

Ta töötas Kaukaasias ohvitserina. Üks naabervürst, keda peeti rahumeelseks, ründas oma kindlust öösel, kuid edutult. Akim Akimych lasi selle printsi oma armee ees. Ta mõisteti surma, kuid pendeldati ja mõisteti Siberisse 12 aastaks. Vangid austasid Akim Akimychi täpsuse ja osavuse eest. Polnud ühtegi käsitööd, mida ta ei teadnud.

Kildide vahetamise õpitoas oodates küsisin Akim Akimichilt meie peaministri kohta. Ta osutus ebaausaks ja kurjaks. Ta vaatas vange kui oma vaenlasi. Vanglas nad vihkasid teda, kartsid nagu katk ja tahtsid teda isegi tappa.

Vahepeal ilmus töötoas mitu Kalašnitsit. Kuni täiskasvanuks saamiseni müüsid nad kalachisid, mida nende emad küpsetasid. Kasvades müüsid nad täiesti erinevaid teenuseid. See oli väga raske. Tuli valida aeg, koht, kokku leppida ja konvoid altkäemaksu anda. Kuid ikkagi õnnestus mul vahel olla armastusstseenide tunnistajaks.

Vangid einesid vahetustega. Minu esimesel lõunasöögil, vangide vahel, oli juttu mingist Gazinist. Läheduses istuv poolakas ütles, et Gazin müüs veini ja joonud teenitud tulu. Ma küsisin, miks paljud vangid minu poole vaatavad. Ta selgitas, et nad vihastavad mind selle üle, et ma olen aadlik, paljud neist tahaksid mind alandada, ja lisas, et kohtan mured ja väärkohtlemist mitu korda.

III. Esmamulje

Vangid hindasid raha vabadusega võrdselt, kuid seda oli keeruline säästa. Mõlemad võtsid raha või varastasid oma. Seejärel andsime hoiustamiseks raha vanamehele vanausulisele, kes tuli meile Starodubovi asundustest.

See oli väike hallipäine vanamees, kes lamas kuuskümmend, rahulik ja vaikne, selgete, säravate silmadega, mida ümbritsesid väikesed säravad kortsud. Vanamees pani koos teiste fanaatikutega põlema ühe usu kiriku. Ühe initsiaatorina pagendati ta raskesse töösse. Vana mees oli jõukas kaupmees, ta jättis oma pere koju, kuid läks kindlameelsusega pagulusse, pidades silmas tema “usu jahu”. Vangid austasid teda ja olid kindlad, et vanamees ei saa varastada.

Vangla oli kurb. Vangid püüti igatsuse unustamiseks kogu oma pealinna veeretada. Mõnikord töötas inimene mitu kuud ainult selleks, et kogu oma töötasu ühe päeva jooksul alandada. Paljud neist armastasid saada erksaid uusi rõivaid ja minna puhkusele kasarmusse.

Veinikaubandus oli riskantne, kuid kasumlik. Esimest korda tõi tselnik ise vanglasse veini ja müüs seda kasumlikult. Pärast teist ja kolmandat korda asutas ta tõelise kauplemise ning tegi agente ja assistendid, kes võtsid tema asemele riske. Agentidest said tavaliselt tormavad paljastajad.

Vangistuse esimestel päevadel hakkasin huvi tundma noore vangi nimega Sirotkin. Ta polnud kõige rohkem 23-aastane. Teda peeti üheks kõige ohtlikumaks sõjakurjategijaks. Ta läks vanglasse oma kompaniiülema tapmise eest, kes oli temaga alati rahulolematu. Sirotkin olid Gaziniga sõbrad.

Gazin oli tatarlane, väga tugev, pikk ja võimas, ebaproportsionaalselt tohutu peaga. Vangla ütles, et ta oli põgenenud Nerchinski sõjaväelane, ta oli mitu korda pagendatud Siberisse ja sattus lõpuks eriosakonda. Vanglas käitus ta heaperemehelikult, ei tülitsenud kellegagi ega olnud seltskondlik. Oli märgata, et ta polnud rumal ja kaval.

Kõik Gazini looduse metsikused avaldusid siis, kui ta purjus oli. Ta tuli kohutavas raevus, haaras noa ja tormas inimeste poole. Vangid leidsid viisi, kuidas sellega toime tulla. Umbes kümme inimest tormasid tema poole ja hakkasid peksma, kuni ta teadvuse kaotas. Siis mähiti ta lühikesse kasukasse ja viidi narisse. Järgmisel hommikul tõusis ta terveks ja läks tööle.

Kööki purskas, hakkas Gazin minus ja mu sõbras süüdi. Nähes, et otsustasime vaikida, värises ta vihaga, haaras leiva eest raske kandiku ja keerutas kätt. Hoolimata asjaolust, et mõrv ähvardas probleeme kogu vanglaga, olid kõik vaiksed ja ootasid - vihkamine aadlike vastu oli neis nii tugev. Ainult ta tahtis alust alla lasta, keegi karjus, et tema vein on varastatud, ja ta tormas köögist välja.

Terve õhtu olin ma muretsenud samade kuritegude eest karistamise ebavõrdsuse pärast. Mõnikord ei saa kuritegusid võrrelda. Näiteks üks tappis niisama inimese ja teine ​​tappis, kaitstes pruudi, õe, tütre au. Teine erinevus on karistatud inimestel. Arenenud südametunnistusega haritud mees mõistab end oma kuriteo eest hukka. Teine ei mõtle isegi tema toime pandud mõrva peale ja peab end õigeks. On ka neid, kes panevad toime kuritegusid raskesse töösse sattumiseks ja looduses raskest elust vabanemiseks.

IV. Esmamulje

Pärast viimast ametnike kontrollimist kasarmutes oli töökorda jälgiv puudega inimene ja vanimatest vanim, kellele määrati hea käitumise eest paraad. Meie kasarmutes osutus seenioriks Akim Akimych. Vangid ei pööranud puudega isikule tähelepanu.

Süüdimõistetud ülemused kohtlesid vange alati ettevaatlikult. Vangid mõistsid, et nad kardavad, ja see andis neile julgust. Kinnipeetavate parim boss on keegi, kes neid ei karda, ja vangid ise on sellise usaldusega rahul.

Õhtul võtsid meie kasarmud kodu ilme. Vaipade ümber istus kaartide taga kamp paljastajaid. Igas kasarmus oli vang, kes rentis vaipa, küünla ja rasvaseid kaarte. Seda kõike kutsuti "Maidaniks". Maidani teenistuja seisis kogu öö valvel ja hoiatas paraadmajasõjaväelase või valvuri ilmumise eest.

Minu koht oli naril ukse ees. Minu kõrval oli Akim Akimych. Vasakul oli käputäis röövimises süüdi mõistetud Kaukaasia mägismaalasi: kolm Dagestani tatarlast, kaks Lezginsit ja üks tšetšeen. Dagestani tatarlased olid õed-vennad. Noorim, suurte mustade silmadega ilus mees, Alei, oli umbes 22-aastane. Nad läksid raskesse töösse, sest nad röövisid ja tapsid Armeenia kaupmehe. Vennad armastasid Aleat väga. Vaatamata välisele pehmusele oli Alea tugev iseloom. Ta oli aus, tark ja tagasihoidlik, vältis tülisid, ehkki teadis, kuidas enda eest seista. Mitu kuud õpetasin talle vene keelt rääkima. Alei õppis mitu käsitööd ja vennad olid tema üle uhked. Uue Testamendi abil õpetasin teda vene keeles lugema ja kirjutama, mis pälvis vendade tänu.

Raske tööga poolakad olid eraldi perekond. Mõni neist sai hariduse. Raske tööga haritud inimene peaks harjuma tema jaoks võõra keskkonnaga. Sageli muutub sama karistus kõigi jaoks kümme korda valusamaks.

Kõigist rasketest töödest armastasid poolakad ainult juuti Jesaja Fomichi, kes nägi välja nagu umbes 50-aastase mehe kitkutud kana, väike ja nõrk. Ta esitas süüdistuse mõrvas. Tal oli raske rasket tööd elada. Juveliirina oli ta linnast pärit tööle ujutatud.

Meie kasarmus oli neli vanausulist; mitu noort venelast; noor 23-aastane süüdimõistetu, kes tappis kaheksa inimest; hunnik võltsijaid ja paar sünget isiksust. Kõik see sähvatas minu ees mu uue elu esimesel õhtul suitsu ja tahma keskel, kildude, needuste ja häbematu naeru all.

V. Esimene kuu

Kolm päeva hiljem läksin tööle. Sel ajal ei osanud ma vaenulike inimeste seas ainsatki heatahtlikku märgata. Kõige sõbralikum oli minuga Akim Akimych. Minu kõrval oli veel üks inimene, keda tundsin hästi alles paljude aastate pärast. Mind teenis vang Sushilov. Mul oli ka teine ​​sulane Osip, üks neljast vangide valitud kokast. Kokad ei läinud tööle ja igal ajal võisid nad sellest ametist keelduda. Osip valiti mitu aastat järjest. Ta oli aus ja leebe mees, kuigi tuli salakaubana. Koos teiste kokkadega kauples ta veiniga.

Osip keetis mulle toitu. Sushilov hakkas ise pesema, mitmesugustel tellimustel jooksma ja mu riideid parandama. Ta ei saanud aidata kellegi teenimist. Sushilov oli õnnetu mees, olemuselt vastumeelne ja ummistunud. Vestlus anti talle suurte raskustega. Ta oli keskmise pikkusega ja määramatu välimusega.

Vangid muhelesid Sushilovi kallal, sest ta asendati teel Siberisse. Muutmine tähendab nime ja saatuse vahetamist kellegagi. Tavaliselt teevad seda pika tööajaga vangid. Nad leiavad sellist jama nagu Sushilov ja petavad neid.

Vaatasin innukalt tähelepanelikult rasket tööd, mind tabasid sellised nähtused nagu kohtumine vangi A-vymiga. Ta oli pärit aadlikest ja teavitas meie paraadipolitsei majorit kõigest, mida vanglas tehti. Pärast sugulastega tülitsemist lahkus A-s Moskvast ja saabus Peterburi. Raha saamiseks läks ta meeletu denonsseerimisega. Ta mõisteti kümneks aastaks süüdi ja saadeti Siberisse. Karistusservituut sidus ta käed. Oma jõhkrate instinktide rahuldamise nimel oli ta valmis ükskõik milleks. See oli koletis, kaval, tark, ilus ja haritud.

VI. Esimene kuu

Evangeeliumi köitmisse olin peitnud paar rubla. Selle rahaga raamatu esitasid mulle Tobolskis teised pagulased. Siberis on inimesi, kes hoolimatult abistavad pagulasi. Linnas, kus meie vangla asus, elas lesk Nastasja Ivanovna. Ta ei saanud vaesuse tõttu palju ära teha, kuid tundsime, et seal, vangla taga, oli meil sõber.

Neil esimestel päevadel mõtlesin, kuidas end vangi panna. Otsustasin teha seda, mida südametunnistus mulle ütleb. Neljandal päeval saatsid nad mind vanad põlvpüksid lahti võtma. See vana materjal oli väärtusetu ja vangid saadeti selleks, et nad ei istuks jõude, millest vangid ise ka aru said.

Nad hakkasid töötama libedalt, vastumeelselt, saamatult. Tund hiljem tuli dirigent ja kuulutas välja tunni, pärast mida võite koju minna. Vangid asusid kiiresti tööle ja läksid koju väsinuna, kuid olid rahul, ehkki võitsid vaid mõne tunni.

Sekkusin igale poole, ajasin peaaegu kuritarvitustega minema. Kui ma kõrvale astusin, karjusid nad kohe, et olen halb töötaja. Neil oli hea meel endist aadlit mõnitada. Vaatamata sellele otsustasin hoida end võimalikult lihtsana ja iseseisvana, kartmata nende ohtude ja vihkamise ees.

Nende kontseptsioonide järgi oleksin pidanud käituma nagu aadlik. Nad karjuksid mind selle eest, kuid austaksid ennast. Selline roll polnud minu jaoks; Lubasin endale, et ei halvusta nende ees ei oma haridust ega mõtteviisi. Kui ma hakkaksin neid imema ja nendega tuttavaks saama, arvaksid nad, et ma teen seda hirmust ja nad kohtlevad mind põlgusega. Kuid ma ei tahtnud end nende ees kinni panna.

Õhtul kõndisin üksi kasarmute taga ja nägin äkki Shariki, meie ettevaatlikku koera, üsna suurt, valgete laikudega musta, nutikate silmade ja karvase sabaga. Silitasin teda ja andsin talle leiba. Nüüd töölt naastes kiirustasin Sharikuga rõõmsalt piiksudes kasarmusse, haarasin peast ja mõrkjas magus tunne piinles mu südant.

VII. Uued tuttavad. Petrov

Ma harjusin ära. Ma ei tiirutanud enam vanglas ringi kadununa, süüdimõistetud uudishimulikud pilgud ei peatunud mind nii tihti. Mind tabas süüdimõistetute kergemeelsus. Vaba mees loodab, aga elab, tegutseb. Kinnipeetava lootus on hoopis teistsugune. Isegi hirmsad seina külge aheldatud kurjategijad unistavad jalutada läbi vangla hoovi.

Tööarmastus süüdistas süüdimõistetud mind, kuid ma teadsin, et töö päästab mind, ega pööran neile tähelepanu. Inseneriasutused hõlbustasid aadlike tööd, kuna inimesed olid nõrgad ja saamata. Alabasteri põletamiseks ja purustamiseks määras ta meheks kolm või neli, eesotsas kapten Almazoviga, kes oli oma aastatel ahhe, tumedapäine ja kõhn mees, suhtlematu ja rasvunud. Veel üks töö, mille nad mind saatsid, oli töökojas lihvketta keeramine. Kui nad jahvatavad midagi suurt, saatsid nad mind aitama veel ühe aadli. See töö on jäänud meile mitmeks aastaks.

Tasapisi hakkas mu tuttavate ring laienema. Esimene vang Petrov hakkas mind külastama. Ta elas spetsiaalses osakonnas, minust kõige kaugemates kasarmutes. Petrov oli lühikese kehaehitusega, hästi üles ehitatud, kena laia juurtega näo ja julge välimusega. Ta oli umbes 40-aastane. Ta rääkis minuga rahulikult, hoidis end korralikuna ja õrnana. Sellised suhted kestsid meie vahel mitu aastat ega lähe kunagi lähedasemaks.

Petrov oli kõigist süüdimõistetutest kõige kindlameelsem ja kartmatum. Tema kired, nagu kuumad söed, puistati tuhaga ja haises vaikselt. Ta tülitses harva, kuid polnud kellegagi sõbralik. Teda huvitas kõik, kuid ta jäi kõige suhtes ükskõikseks ja kõndis vanglas ringi, tegemata midagi. Sellised inimesed näitavad end kriitilistel hetkedel teravalt. Nad ei ole juhtumi algatajad, vaid selle peaosatäitjad. Nad hüppavad kõigepealt üle peamise takistuse, kõik tormavad pärast neid ja lähevad pimesi viimasele reale, kus nad oma pea panevad.

Viii. Kindlad inimesed. Luchka

Otsustavaid raske tööga inimesi oli vähe. Alguses vältisin neid inimesi, kuid siis muutsin oma vaateid isegi kõige kohutavamate tapjate vastu. Mõne kuriteo kohta oli keeruline arvamust sõnastada, neis oli palju kummalist.

Vangid armastasid kiidelda oma ekspluateerimise eest. Kord kuulsin lugu sellest, kuidas vang Luka Kuzmich tappis oma huvides ühe majori. See Luka Kuzmich oli väike, peenike, noor ukrainlastest vang. Ta oli kiitlev, ülbe, isekas, süüdimõistetud ei austanud teda ja kutsusid teda Luchkaks.

Luchka rääkis oma loo lollile ja piiratud, kuid lahkele tüübile, naris naril, vangile Kobylinile. Luchka rääkis valjult: ta soovis, et kõik teda kuuleksid. See juhtus veo ajal. Temaga koos istus 12 ukrainlase mees, pikk, terve, kuid vaikne. Toit on halb, kuid major keerutab neid, nagu tema arm pakub. Põnevil ukrainlased Luchka, nõudsid majorit ja võtsid hommikul naabri käest noa. Major jooksis sisse, purjus, karjus. "Olen kuningas, olen jumal!" Luchka jõudis lähemale ja torkas nuga kõhtu.

Kahjuks kasutasid paljud ohvitserid selliseid väljendeid nagu: "ma olen kuningas, mina ja jumal", eriti need, kes lahkusid alamast astmest. Nad on võimude ees teenivad, kuid alluvate jaoks muutuvad nad piiramatuks ülemjuhatajaks. See on kinnipeetavate jaoks väga tüütu. Iga vang, hoolimata sellest, kuidas teda alandatakse, nõuab enda vastu austust. Ma nägin, kuidas üllad ja lahked ohvitserid nende alandatud tegusid tegid. Nad, nagu lapsed, hakkasid armastama.

Ohvitseri Luchke mõrva eest anti 105 ripset. Ehkki Luchka tappis kuus inimest, ei kartnud vanglas keegi teda, ehkki südames unistas ta endast kohutava inimesena tuntud.

IX. Isai Fomich. Supelmaja. Baklushini lugu

Umbes neli päeva enne jõule viidi meid sauna. Kõige õnnelikum oli Isai Fomich Bumstein. Tundus, et ta ei kahetsenud, et oli raskes töös. Ta tegi ainult ehtetöid ja elas rikkalikult. Linnajuudid patroneerisid teda. Laupäeviti läks ta linna sünagoogi valve alla ja ootas abiellumise kaheteistaastase ametiaja lõppu. See oli segu naiivsusest, rumalusest, kavalusest, julgusest, süütusest, pelglikkusest, hooplevusest ja ebakindlusest. Isai Fomich teenis kõiki meelelahutuseks. Ta mõistis seda ja oli uhke oma olulisuse üle.

Linnas oli ainult kaks avalikku sauna. Esimene oli makstud, teine ​​- räpane, räpane ja kramplik. Meid viidi sellesse supelmajja. Vangid rõõmustasid, et lahkuvad linnusest. Vannis jaotati meid kahte vahetusse, kuid vaatamata sellele oli see rahvarohke. Petrov aitas mul lahti riietuda, - vappide tõttu oli see keeruline asi. Vangidele anti väike tükk riigiseepi, kuid kohe seal, riietusruumis, sai lisaks seebile osta sbiteni, kalachi ja sooja vett.

Supelmaja nägi välja nagu põrgulik. Sada inimest tungis väikesesse ruumi. Petrov ostis koha pingilt mehelt, kes kohe pingi alla sikutas, kus oli pime, räpane ja kõik oli hõivatud. Kõik see karjus ja guugeldas mööda põrandat lohisevate kettide rõnga all. Mustus valati igast küljest. Baklushin tõi kuuma vett ja Petrov pesi mind selliste tseremooniatega, nagu oleksin hiinlane. Kui koju jõudsime, ravisin teda vikatiga. Kutsusin Baklushini oma majja teed jooma.

Kõik armastasid Baklushini. Ta oli pikk, umbes 30-aastane mees, noore ja lihtsameelse näoga. Ta oli tulist ja elu täis. Minuga kohtunud ütles Baklushin, et ta on pärit kantonistidest, teeninud pioneerides ja teda armastasid mõned kõrged inimesed. Ta luges isegi raamatuid. Tulnud minu juurde tee juurde, teatas ta mulle, et varsti peetakse teatrietendus, mida vangid pühadel vanglas hoidsid. Baklushin oli teatri üks peamisi õhutajaid.

Baklushin rääkis mulle, et ta teenis garnisoni pataljonis allohvitserina. Seal armus ta saksa naisesse, pesupesijasse Louisesse, kes elas koos oma tädiga, ja otsustas temaga abielluda. Avaldas soovi abielluda Louise ja tema kauge sugulase, keskealise ja jõuka kellameistri, sakslase Schulziga. Louise polnud selle abielu vastu. Mõni päev hiljem sai teatavaks, et Schultz pani Louise vanne mitte kohtuma Baklushiiniga, et sakslane hoiab neid tädiga mustas kehas ja et tema tädi kohtub pühapäeval Schultziga tema kaupluses, et kõik lõpuks kokku leppida. Pühapäeval korjas Baklushin relva, läks poodi ja tulistas Schultzit. Kaks nädalat pärast seda oli ta Louise'iga rahul ja siis ta arreteeriti.

X. Kristuse sündimise pidu

Lõpuks saabus puhkus, millelt kõik midagi ootasid. Õhtuks tõid basaaril käinud puuetega inimesed palju kõiki sätteid. Isegi kõige kokkuhoidlikumad vangid soovisid jõule väärikalt tähistada. Sellel päeval vange tööle ei saadetud, selliseid päevi oli aastas kolm.

Akim Akimychil ei olnud perekondlikke mälestusi - ta kasvas võõras majas orvuks ja alates viieteistkümnendast eluaastast läks ta rasketesse oludesse. Ta polnud eriti religioosne, seetõttu valmistus ta jõule tähistama mitte rumalate mälestuste, vaid vaiksete heade kombetega. Talle ei meeldinud mõelda ja ta elas igavesti kehtestatud reeglite järgi. Ainult üks kord elus üritas ta oma mõistusega elada - ja sattus raske tööga. Ta järeldas sellest reeglist - pole kunagi põhjust.

Järgmisel hommikul õnnitles vange loendama tulnud allohvitser, allohvitser, kõiki pühade puhul. Almused kogu linnast viidi vanglasse, mis jaotati võrdselt kasarmute vahel.

Sõjaväe kasarmutes, kus punkrid seisid ainult mööda müüre, pidas preester jõuluteenistusi ja pühitses kõik kasarmud. Vahetult pärast seda saabusid paraadi maapealne major ja komandant, keda me armastasime ja isegi austasime. Nad käisid ümber kõigi kasarmude ja õnnitlesid kõiki.

Järk-järgult kõndisid inimesed ringi, kuid kaineid oli palju rohkem ja seal oli keegi, kes joobes üle valvas. Gazin oli kaine. Ta kavatses puhkuse lõpus jalutada, kogudes kinnipeetava taskust kogu raha. Laule kuulati kasarmus. Paljud käisid ringi oma balalaikadega, spetsiaalses sektsioonis moodustati isegi kaheksakooriline koor.

Vahepeal algas hämarus. Joobes oli näha kurbust ja igatsust. Inimesed soovisid toredat puhkust ja kui raske ja kurb oli see päev peaaegu kõigile. Kasarmutes muutus see väljakannatamatuks ja vastikuks. Mul oli nende kõigi pärast kurb ja kahju.

Xi. Esindamine

Puhkuse kolmandal päeval toimus meie teatris etendus. Me ei teadnud, kas meie paraadmaa major teab teatrist. Selline inimene, nagu suurparaad, pidi midagi ära võtma, kelleltki õiguse ära võtma. Vanem allohvitser ei vaidlustanud vange, vaid võttis neilt sõna, et kõik saab vaikseks. Plakati kirjutas Baklushin härradele ohvitseridele ja üllastele külastajatele, kes austasid meie teatriga oma visiiti.

Esimene näidend kandis nime Filatka ja Miroshka rivaalid, milles Baklushin mängis Filatka, ja Sirotkin - Filatkini pruut. Teise näidendi nimi oli "Cedar Eater". Kokkuvõtteks esitati “muusika pantomiim”.

Teater seati üles sõjaväe kasarmutes. Pool ruumist anti publikule, teisel poolel oli lava. Üle kasarmute tõmmatud kardin värviti õlivärviga ja õmmeldi lõuendist. Kardina ees olid kaks pinki ja mitmed toolid ohvitseridele ja väliskülastajatele, mida kogu puhkuse jooksul ei tõlgitud. Pingide taga olid vangid ja sealne rahvamass oli uskumatu.

Etenduse algust ootas igast küljest kägistatud rahvamass, kellel õndsus näol. Bränditud nägudel säras kuma lapselikku rõõmu. Vangid olid elevil. Neil lubati lõbutseda, unustada kildad ja pikad vangistusaastad.

Teine osa

I. Haigla

Pärast puhkust jäin haigeks ja läksin meie sõjaväehaiglasse, mille peahoones oli 2 kinnipidamiskeskust. Haigestunud vangid teatasid oma haigusest allohvitserile. Need kirjutati raamatusse ja saadeti koos saatjaga pataljoni haiglasse, kus arst kirjutas haiglasse tõeliselt haiged patsiendid.

Arstikohtade eest vastutav ametnik vastutas ravimite väljakirjutamise ja portsjonite jagamise eest. Nad panid meile haiglapesu, ma kõndisin mööda puhast koridori ja leidsin end pikast kitsast ruumist, kus seisis 22 puidust voodit.

Raskesti haigeid patsiente oli vähe. Minu paremal asus võltsija, endine ametnik, pensionil olnud kapteni ebaseaduslik poeg. Ta oli 28-aastane tüse mees, mitte rumal, nätske, enesekindluses kindel. Ta rääkis mulle üksikasjalikult haiglas tehtud korraldustest.

Tema järel pöördus minu poole parandusettevõtte patsient. See oli juba hallipäine sõdur nimega Chekunov. Ta hakkas mind teenima, mis põhjustas mitut mürgist naeruvääristamist Ustjaštševile nime kandval tarbimispatsiendil, kes karistuse kartuses jõi kruusi veini, millesse oli segatud tubakas ja mürgitas ennast. Tundsin, et tema viha oli suunatud rohkem minu kui Chekunovi vastu.

Siin koguti kõiki haigusi, isegi suguhaigusi. Neid oli mitu, kes tulid lihtsalt "puhkama". Arstid lasid nad kaastundest välja. Väljastpoolt oli kamber suhteliselt puhas, kuid sisemist puhtust me ei uhkeldanud. Patsiendid olid sellega harjunud ja isegi uskusid, et nii see oli. Meid kohtuti karistatud kinnaste abil väga tõsiselt ja hoolitsesime kahetsusväärsete eest vaikselt. Parameedikud teadsid, et nad annavad pekstud kogenud käte kätte.

Pärast õhtust arstivisiiti oli palat lukustatud, tuues sinna öövanni. Öösel vange kambritest ei lastud. Seda kasutut julmust seletati asjaoluga, et vang läks öösel tualetti ja jookseb minema, hoolimata asjaolust, et seal oli raudvarrastega aken ja relvastatud saatja saatis vangi tualetti. Ja kus joosta talvel haiglariietes. Ükski haigus ei vabasta süüdimõistetu süüdimõistetuid. Haigete jaoks on kildad liiga rasked ja see raskusaste süvendab nende kannatusi.

II. Jätkamine

Arstid käisid hommikul palatites ringi. Meie elanik, noor, aga asjatundlik arst, külastas nende ees palatit. Paljud arstid Venemaal naudivad lihtrahva armastust ja austust, hoolimata meditsiini üldisest umbusust. Kui elanik märkas, et kinnipeetav oli tulnud töölt puhata, kirjutas ta talle olematu haiguse ja jättis ta valetama. Vanemarst oli palju raskem kui intern, ja me austasime teda selle eest.

Mõned patsiendid taotlesid tühjendamist, kui seljad ei olnud esimestest pulgadest paranenud, et võimalikult kiiresti kohtuväliselt pääseda. Karistamisele aitas kaasa mõni harjumus. Erakordselt hea loomuga vangid rääkisid, kuidas neid peksti, ja neist, kes neid peksid.

Kuid mitte kõik lood polnud rahulikud ja ükskõiksed. Leitnant Zherebyatnikovi kohta öeldi nördinult. Ta oli umbes 30-aastane mees, pikk, paks, roosiliste põskede, valgete hammaste ja jooksva naeruga. Ta armastas tikkudega tükeldada ja karistada. Leitnant oli täitevjuhtumis rafineeritud gurmaan: ta leiutas mitmesuguseid ebaloomulikke asju, et oma mõnusalt kõdistada rasvas hõljuvat hinge.

Leitnant Smekalovit, kes oli meie vangla ülem, meenutati rõõmu ja rõõmuga. Vene inimesed on valmis igasuguse piina unustama ühe lahke sõnaga, kuid leitnant Smekalov on saavutanud erilise populaarsuse. Ta oli lihtne mees, isegi omamoodi lahke ja me tundsime teda enda eest ära.

III. Jätkamine

Haiglas sain visuaalse ülevaate igasugustest karistustest. Meie kambritesse toodi kõik kambrid, mille eest karistati meie kinnastega. Ma tahtsin teada kõiki lauseid, püüdsin ette kujutada nende inimeste psühholoogilist seisundit, kes täide viidi.

Kui vahistaja ei suutnud määratud arvu lööke taluda, jagati ta arsti otsusega mitmeks osaks. Vangid ise kannatasid hukkamist vapralt. Ma märkasin, et suur varraste kogus on kõige raskem karistus. Viiesaja varda abil saate inimese surma märgata ja viissada pulgaga saab eluohtlikku ohtu kanda.

Täideviija omadused on peaaegu igal inimesel, kuid need arenevad ebaühtlaselt. Täidesaatjaid on kahte tüüpi: vabatahtlikud ja sundtäitjad. Täidesaatva hukkaja jaoks kogeb rahvas vastutustundetut, müstilist hirmu.

Kinnipeetud hukkaja on pagendatud süüdimõistetu, kes sisenes teise hukkaja jüngritesse ja lahkus igaveseks vanglasse, kus tal on oma majapidamine ja kes on valve all. Hukkamistel on raha, nad söövad hästi, joovad veini. Täideviija ei saa nõrgalt karistada; kuid altkäemaksu eest lubab ta kannatanule, et ei peksa teda eriti valusalt. Kui tema ettepanekuga ei lepita kokku, karistab ta barbaarselt.

Haiglas lamamine oli igav. Algaja saabumine tõi alati kaasa elavnemise. Rõõmustas isegi hullumeelselt, mis viis proovile. Süüdistatavad teesklesid karistusest vabanemiseks hullumeelsust. Mõni neist, kaks või kolm päeva puudutanud, rahunes ja palus tühjendada. Tõelised hullumeelsed olid kogu kamba karistuseks.

Tõsised patsiendid armastasid saada ravi. Verevalamine oli rõõm. Meie pangad olid erilised. Masin, mis lõikab nahka, parameedik kaotas või hävis ja oli sunnitud tegema lansetiga 12 sisselõiget iga purgi jaoks.

Kõige kurvem aeg saabus hilisõhtul. See muutus kinniseks, meenutati eredaid pilte möödunud elust. Ühel õhtul kuulsin lugu, mis tundus palavikuna.

IV. Akulkini abikaasa

Hilja öösel ärkasin üles ja kuulsin, kuidas kaks meest enda lähedal sosistasid. Jutustaja Šiškkov oli endiselt noormees, umbes 30-aastane, tsiviilvang, tühi, jõuline ja argpüks, väikese kehaehitusega, õhuke, rahutute või rumalalt mõtlevate silmadega.

See rääkis Šishkovi naise Ankudim Trofimychi isast. Ta oli rikas ja lugupeetud 70-aastane vanamees, tal oli pakkumisi ja suur laen, ta pidas kolme töölist. Ankudim Trofimych oli teist korda abielus, tal oli kaks poega ja vanim tütar Akulina. Tema väljavalituks peeti Šiškovi sõpra Filka Morozovit. Filka vanemad surid sel ajal ning ta kavatses pärandi vahele jätta ja sõduritesse minna. Ta ei tahtnud haiga abielluda. Seejärel mattis Šiškov ka oma isa ja ema töötas Ankudimas - ta küpsetas müügiks piparkoogiküpsiseid.

Kord lõi Filka Šishkovi koputama, et Akulkas väravaid tõrvaga määrida - ta ei tahtnud, et Filka abielluks vana rikka mehega, kes oli temaga abiellunud. Ta kuulis, et hai kohta olid kuulujutud - ja tagasi alla. Ema soovitas Šiškovil abielluda Akulkaga - nüüd ei abiellunud temaga keegi ja tema eest anti hea kaasavara.

Kuni pulmadeni jõi Šiškov ärkamata. Filka Morozov ähvardas murda kõik ribid ja ta naine magama igal õhtul. Ankudim valas pulmas pisaraid, ta teadis, et tütar annab jahu ära. Kuid Šishkov, isegi enne krooni, oli temaga koos ja otsustas hai üle nalja teha, et naine teaks, kuidas abielluda ebaausa pettusega.

Pärast pulmi jätsid nad koos Haiga aedikusse. Ta istub valges, mitte hirmus näos vereplekk. Ta valmistas ripsmeid ja pani need voodi äärde, kuid hai osutus süütuks. Seejärel põlvitas ta naise ette, palus andestust ja lubas Filka Morozovile häbi eest kätte maksta.

Mõni aeg hiljem soovitas Filka Šiškovil oma naine talle müüa. Šiškovi sundimiseks alustas Filka kuulujuttu, et ta ei maga oma naisega, sest ta oli alati purjus ja tema naine võttis sel ajal teisi vastu. Šiškovi jaoks oli see häbi ja sellest ajast peale hakkas ta oma naist hommikust õhtuni peksma. Vana Ankudim tuli vahele ja siis taganes. Ema Šiškov ei lubanud sekkuda, ähvardas tappa.

Filka oli vahepeal täiesti purjus ja läks palgasõdurite juurde oma vanima poja juurde kaupmehe juurde. Filka elas oma huvides kaupmehe juures, jõi, magas tütarde juures ja lohistas peremehe oma habeme kohale. Kaupmees pidas vastu - Filka pidi minema vanima poja järele sõdurite järele. Kui nad Filka sõdurite kätte andmiseks viisid, nägi ta teel olevat Hai, peatus, kummardus maapinnale ja palus andestust oma mõttekuse eest. Hai andis talle andeks ja ütles Šishkovile, et armastab nüüd Filkat rohkem kui surma.

Šiškov otsustas hai tappa. Koidikul harutas ta vankrit, läks koos oma naisega metsa, kurtidele rindele ja lõikas seal noaga talle kõri. Pärast seda ründas Šiškkov hirmu, viskas nii oma naise kui ka hobuse ning jooksis oma selja ette oma koju, kuid ta varjas end vannituppa. Õhtul leidsid nad vannist leitud surnud hai ja Šiškovi. Ja nüüd on ta neljandat aastat rasket tööd teinud.

V. Suveaeg

Lihavõttepühad olid tulekul. Suvetööd on alanud. Eelolev kevad erutas aheldatud meest, tekitas temas soovi ja igatsust. Sel ajal algas kogu Venemaal vagrantsus. Elu metsas, tasuta ja täis seiklusi, oli salapärase võluga neile, kes seda kogesid.

Üks sajast süüdimõistetu otsustab põgeneda, ülejäänud üheksakümmend üheksa ainult unistavad sellest. Palju sagedamini põgenevad süüdistatavad ja pikaajalised süüdimõistetud. Pärast kaks või kolm aastat rasket tööd kandnud vang eelistab vanglakaristust lõpetada ja asumisse minna, kui ebaõnnestumise korral otsustada riski ja surma üle. Sügiseks talvitavad kõik need jooksjad ise vanglas, lootes suvel uuesti joosta.

Minu ärevus ja igatsus kasvas iga päevaga. Vaen, mida mina, aadlik, vangides äratasin, mürgitas mu elu. Lihavõttepühade ajal võimudelt saime ühe muna ja viilu nisuleiba. Kõik oli täpselt sama, mis jõulude ajal, alles nüüd sai päikese käes jalutada ja peesitada.

Suvetöö oli palju raskem kui talvine. Vangid ehitasid, kaevasid maad, panid telliseid, tegelesid metallitööde, puusepatööde või maalimisega. Ma käisin kas töökojas või alabastris või olin telliste kandja. Töölt sain tugevamaks. Füüsiline tugevus raskel tööl on vajalik, kuid tahtsin pärast vanglat elada.

Õhtuti sõitsid vangid uimastitega mööda õue, arutades kõige naeruväärsemaid kuulujutte. Saadi teada, et tähtis kindral sõitis Peterburi, et vaadata üle kogu Siber. Sel ajal juhtus vanglas üks vahejuhtum, mis majorit ei erutanud, kuid andis talle rõõmu. Üks võitluses osalenud vang pistis teisele ähvarduse rinnus.

Kuriteo sooritanud vangi hüüti Lomoviks. Kannatanu Gavrilka oli pärit hoolimatust vagabondist. Lomov oli pärit K-maakonna jõukatest talupoegadest. Kõik Lomovid elasid perekonnana ja tegelesid liigkasuvõtmise, vagrantide ja varastatud vara hankimisega. Varsti otsustasid Lomovid, et neil pole valitsust, ja asusid võtma erinevates seadusetutes ettevõtetes suurenenud riske. Külast mitte kaugel oli neil suur talu, kus elas kuuest Kõrgõzst pärit röövlist mees. Ühel õhtul lõigati nad kõik ära. Lomovit süüdistati oma töötajate tapmises. Uurimise ja kohtuprotsessi ajal läks kogu nende seisund tolmuks ning Lomovi onu ja vennapoeg langesid meie raskesse töösse.

Peagi ilmus vanglasse Gavrilka, pettur ja vagabond, kes võttis endale süüdi Kõrgõzstani surma. Lomov teadis, et Gavrilka oli kurjategija, kuid nad ei tülitsenud temaga. Ja äkki pussitas onu Lomov tüdruku pärast Gavrilkat ämbriga. Lomov elas rikaste juures vanglas, mille pärast suurem vihkas neid. Lomovit prooviti, kuigi haav oli kriimustatud. Kurjategija lisati tähtajale ja teda hoiti tuhandest kinni. Major oli rahul.

Teisel päeval, linna saabudes, jõudis audiitor meie vanglasse. Ta sisenes kangekaelselt ja majesteetlikult, tema järel langes sisse suur retinum. Vaikselt jalutas kasarmute kindral ringi, vaatas kööki, proovis kapsasuppi. Ta osutas mulle: nad ütlevad, et aadlikud. Kindral noogutas pead ja kaks minutit hiljem lahkus ta vanglast. Vangid olid pimedad, hämmingus ja jäid kahjumisse.

VI. Kõvad loomad

Väikese orava ostmine lõbustas vange palju rohkem külaskäike. Vangla tugines majapidamisvajaduste jaoks hobusele. Ühel ilusal hommikul ta suri. Major käskis kohe uue hobuse osta. Ost usaldati vangidele endile, kelle hulgas olid ka tõelised eksperdid. See oli noor, ilus ja tugev hobune. Peagi sai temast kogu vangla kallim.

Vangid armastasid loomi, kuid vangla ei tohtinud palju kariloomi ja kodulinde aretada. Lisaks Sharikule elas vanglas veel kaks koera: orav ja känd, kelle tõin kutsikana töölt.

Meie haned sebisid juhuslikult. Nad lõbustasid vange ja said linnas isegi kuulsaks. Terve haned läksid koos vangidega tööle. Nad külvasid alati suurima peo ja karjatasid läheduses tööl. Kui pidu tagasi vanglasse kolis, tõusid ka nemad. Kuid hoolimata lojaalsusest kästi nad kõik tappa.

Kitse Vaska esines vanglas väikese valge valge kitsega ja temast sai ühine lemmik. Vaskast kasvas suur pikkade sarvedega kits. Samuti sattus ta kombeks meiega trenni minna. Vaska oleks elanud pikka aega vanglas, kuid kord vangide eesotsas töölt naastes sattus ta majorile silma. Kohe kästi kitse tappa, nahk maha müüa ja vangidele liha anda.

Elasime vanglas ja kotkas. Keegi viis ta vanglasse, sai haavata ja kurnata. Ta elas meie juures umbes kolm kuud ega lahkunud kunagi oma nurgast. Üksildaselt ja tigedalt ootas ta surma, mitte kedagi usaldades. Looduses hukkunud kotkale viskasid vangid selle võllilt steppi.

VII. Nõuda

Vanglas elamise leppimine võttis mul peaaegu aasta. Teised vangid ei saanud selle eluga harjuda. Selle koha kõige iseloomulikum tunnus oli ärevus, vaimustus ja kannatamatus.

Unistamine nägi vangidele rumalat ja sünget pilku. Neile ei meeldinud lootusi näidata. Põlgati lihtsameelsust ja avameelsust. Ja kui keegi hakkas valjusti unistama, siis piirati teda ja naeruvääristati teda ebaviisakalt.

Lisaks neile naiivsetele ja maalähedastele kõnelejatele jagunesid kõik teised headeks ja kurjadeks, süngeteks ja säravateks. Meeleolukat ja kurja oli palju rohkem. Oli ka meeleheitlike grupp, neid oli väga vähe. Mitte ükski inimene ei ela eesmärgi nimel püüdlemata. Kaotanud eesmärgi ja lootuse, muutub inimene koletiseks ja vabadus oli kõigi eesmärk.

Kunagi, ühel kuumal suvepäeval, hakati kogu rasket tööd ehitama vangla õuele. Ma ei teadnud midagi, kuid vahepeal oli raske töö juba kolm päeva nukralt mures. Selle plahvatuse ettekäändeks oli toit, millega kõik polnud rahul.

Süüdimõistetud on kohmakad, kuid tõusevad harva kokku. Seekordne põnevus polnud aga asjata. Sel juhul ilmuvad alati algatajad. See on eriline tüüp inimesi, kes on naiivselt kindlad õigluse võimalikkuses. Nad on liiga kuumad, et olla kavalad ja mõistlikud, nii et nad kaotavad alati. Põhieesmärgi asemel tormavad nad sageli pisiasjade juurde ja see hävitab need.

Meie vanglas oli mitu õhutajat. Üks neist on Martõnov, endine husar, kuum, rahutu ja kahtlane inimene; teine ​​on nutikas ja külmavereline Vassili Antonov, ülbe väljanägemise ja ülbe naeratusega; nii ausad kui ka tõesed.

Meie allohvitser oli hirmul. Olles üles ehitanud, palusid inimesed viisakalt suuremale töötajale öelda, et raske töö tahab temaga rääkida. Ka mina läksin ehitama, mõeldes, et mingi kontroll toimub. Paljud vaatasid mind üllatunult ja kurjus jälgis mind. Lõpuks tuli Kulikov minu juurde, võttis mu käest ja juhatas mind ridadest välja. Hämmingus läksin kööki, kus oli väga palju inimesi.

Koridoris kohtasin aadlikku T-vsky. Ta selgitas mulle, et kui me oleksime kohal, süüdistaksid nad meid mässus ja paneksid meid kohtu alla. Samuti ei osalenud rahutustes Akim Akimych ja Isai Fomich. Seal olid kõik valvatud poolakad ja mõned rumalad, karmid vangid, kes olid veendunud, et sellest ärist ei saa midagi head tulla.

Major lendas vihaselt, millele järgnes rähnide sekretär, kes tegelikult kontrollis vanglat ja mõjutas majorit, kavalat, kuid mitte halba meest. Minut hiljem läks üks vang valvaja juurde, siis teine ​​ja kolmas. Rähnide ametnik läks meie kööki. Siin öeldi talle, et neil pole kaebusi. Ta teatas kohe majorile, kes käskis meid transkribeerida eraldi neist, kes polnud rahul. Paber ja oht rahulolematute kohtu alla andmiseks reageerisid. Järsku olid kõik kõigega rahul.

Järgmisel päeval paranes toit, kuigi mitte kaua. Major hakkas sagedamini vanglat külastama ja rahutusi leidma. Vangid ei saanud pikka aega rahuneda, nad olid ärevuses ja hämmingus. Paljud naersid endamisi, justkui täites end nõude eest.

Samal õhtul küsisin Petrovilt, kas vangid vihastasid aadlikke, sest nad ei läinud kõigiga välja. Ta ei saanud aru, mida ma otsisin. Kuid siis mõistsin, et mind ei aktsepteerita kunagi partnerlussuhetes. Petrovi küsimuses: "Milline seltsimees te meile olete?" - kuuldi tõelist süütust ja lihtsameelsust.

Viii. Seltsimehed

Kolmest vanglas viibinud aadlist suhtlesin ainult Akim Akimichiga. Ta oli lahke inimene, ta aitas mind nõuannete ja mõnede teenustega, kuid vahel tegi ta mind oma ühtlase, väärika häälega kurvaks.

Lisaks nendele kolmele venelasele on minu ajal olnud meiega kaheksa poolakat. Parimad neist olid valusad ja sallimatud. Haridust sai ainult kolm: B-taevas, M-kii ja vanamees Zh-ciy, endine matemaatikaprofessor.

Mõnda neist saadeti 10–12 aastaks. Ringlaste ja tatarlaste ning Isaiah Fomichi juures olid nad südamlikud ja sõbralikud, kuid vältisid ülejäänud rasket tööd. Ainult üks Starodubiani vanausuline pälvis nende austuse.

Siberi kõrgeimad ametivõimud kohtlesid aatelisi kurjategijaid teistmoodi kui ülejäänud pagulased. Kõrgemate võimuesindajate järel harjusid madalamad ülemad sellega. Raske töö teine ​​kategooria, kus ma viibisin, oli palju raskem kui ülejäänud kaks kategooriat. Selle kategooria seade oli sõjaline, väga sarnane arreteerivatele ettevõtetele, millest kõik rääkisid õudusega. Võimud vaatasid meie vanglas aadlikke hoolikamalt ega karistanud neid nii sageli kui tavalised vangid.

Nad üritasid meid lihtsamaks teha vaid üks kord: mina ja B-ki läksime terveks kolmeks kuuks kontorisse kantseleisse. See juhtus kolonelleitnant G-Cove'i all. Ta suhtus vangidesse südamlikult ja armastas neid nagu isa. Esimese kuu jooksul pärast saabumist tülitses G-kov meie majoriga ja lahkus.

Kopeerisime pabereid, kui ühtäkki anti kõrgematelt võimudelt käsk meid oma eelmistele töökohtadele tagasi saata. Siis läksime Bm-ga kaheks aastaks mõnda tööd tegema, enamasti töökotta.

Vahepeal muutus Mkiy aastatega kurvemaks ja tumedamaks. Teda inspireeris ainult vana ja haige ema meenutamine. Lõpuks hankis M-tskoy ema talle andestuse. Ta läks asulasse ja jäi meie linna.

Ülejäänud kahest olid lühiajaliselt lähetatud noored, vähese haridusega, kuid ausad ja lihtsad. Kolmas, A-Chukovsky, oli liiga maalähedane, kuid neljas, eakas mees G-d, jättis meist halva mulje. See oli ebaviisakas, vilisti hingega, poeomaniku kommetega. Teda ei huvitanud miski muu kui tema käsitöö. Ta oli osav maalija. Peagi hakkas kogu linn nõudma B-maami seinte ja lagede värvimiseks. Tema teisi seltsimehi hakati saatma temaga koos töötama.

Gd maalis maja meie paraadmajoride majorile, kes hakkas siis aadlikke patroneerima. Varsti pandi paraadi maapealne major kohtusse ja ta astus tagasi. Pärast pensionile jäämist müüs ta pärandvara ja sattus vaesusesse. Kohtasime teda hiljem kulunud mantlis. Oma vormiriietuses oli ta jumal. Paksus mantlis nägi ta välja nagu jalamees.

IX. Põgenemine

Varsti pärast paraadmajoride vahetust karistusservituut kaotati ja selle asemel asutati sõjaväe vanglakompanii. Samuti jäi alles spetsiaalne osakond ja sinna saadeti ohtlikke sõjakurjategijaid kuni Siberi kõige raskema raske töö avamiseni.

Meie jaoks jätkus elu nagu varem, vahetusid ainult ülemused. Määrati ülem, kompaniiülem ja neli kordamööda valvavat ülemat. Puuetega inimeste asemel määrati kaksteist allohvitseri ja kaptenarmus. Vangide kapralid likvideeriti ja Akim Akimych muutus kohe kapraliks. Kõik see jäi komandandi kabinetti.

Peaasi, et saime eelmisest duurist lahti. Hirmunud pilk kadus, nüüd teadsid kõik, et paremaid karistatakse süüdi vaid eksituse teel. Allohvitserid olid korralikud inimesed. Nad üritasid mitte vaadata, kuna viina tuuakse ja müüakse. Nagu puudega inimesed, käisid nad basaaris ja tõid vangidele toitu.

Edasised aastad kustutati mu mälust. Ainult igatsus uue elu järele andis mulle jõudu oodata ja loota. Vaatasin oma varasemat elu üle ja hindasin ennast rangelt. Vandusin endale, et tulevikus ei tee ma mineviku vigu.

Vahel olid meil võrsed. Kui ma kaks jooksin. Pärast majori vahetust jäi tema spioon Av kaitseta. Ta oli julge, otsustav, arukas ja küüniline mees. Teda meelitas eriosakonna vang Kulikov, keskealine mees, kuid tugev. Nad said sõpradeks ja olid nõus jooksma.

Ilma saatjata oli võimatu põgeneda. Ühes kindluses seisnud pataljonis teenis poolakas nimega Koller, eakas energiline mees. Saabunud teenistusse Siberisse, põgenes ta. Ta tabati ja hoiti kaks aastat vanglafirmades. Kui ta sõdurite juurde tagasi saadeti, hakkas ta innukalt teenima, milleks ta tehti kapraliks. Ta oli ambitsioonikas, eelduslik ja teadis enda väärtust. Kulikov valis ta kaaslaseks. Nad vandenõusid ja määrasid päeva.

See oli juuni kuus. Põgenikud korraldati nii, et nad saadeti koos kinnipeetava Shilkiniga tühja kasarmu krohvima. Noore värbamisega Koller eskorditi. Pärast tunni pikkust tööd ütlesid Kulikov ja A-in Shilkinile, et nad lähevad veini jooma. Mõne aja pärast sai Shilkin aru, et tema kaaslased põgenesid, lõpetasid töö, läksid otse vanglasse ja rääkisid majorile seersandile kõike.

Kurjategijad olid olulised, käskjalad saadeti kõigile volitustele tagaotsitavaid kuulutama ja oma sildid kõikjale jätma. Nad kirjutasid naabermaakondadesse ja provintsidesse ning kasakad saadeti jälitama.

See juhtum rikkus vangla monotoonset elu ja põgenemine kajastus kõigis hingedes. Komandant ise saabus vanglasse. Vangid käitusid julgelt ja kindlameelselt. Vangid saadeti tugevdatud konvoi alla tööle ja õhtuti loeti neid mitu korda. Vangid käitusid aga lugupidavalt ja iseseisvalt. Kulikov ja A-vy olid kõik uhked.

Terve nädal jätkus intensiivistunud otsinguid. Vangid said kõik uudised võimude manöövrite kohta. Kaheksa päeva pärast põgenemist ründasid nad tagaotsitajate jälge. Järgmisel päeval hakkasid nad linnas rääkima, et tagaotsitavad tabati seitsmekümne miili kaugusel vanglast.Lõpuks teatas major seersant, et õhtuks tuuakse nad otse vangla valvurimajja.

Alguses olid kõik vihased, siis olid kurvad ja siis hakkasid naerma nende üle, kes kinni püüti. Nüüd alandati Kulikovit ja Ava sama suurel määral, nagu neid varem ülendati. Kui nad toodi, seotud käe ja jalaga, valati kogu karistusservituut, et vaadata, mida nad nendega teeksid. Tagaotsitavad aheldati ja anti kohtu alla. Saanud teada, et tagaotsitajatel pole muud valikut kui loobuda, hakkasid kõik kohtus juhtuma südamlikult.

A-wule anti viissada tikku, Kulikovile anti poolteist tuhat. Koller kaotas kõik, möödus kaks tuhat ja vang saatis ta kuskile. Ah, karistati nõrgalt. Haiglas ütles ta, et nüüd on ta kõigeks valmis. Pärast karistamist vanglasse naasmist käitus Kulikov justkui poleks sellest kunagi välja tulnud. Vaatamata sellele lakkasid vangid teda austamast.

X. Karistusest lahkuda

Kõik see juhtus minu raske töö eelmisel aastal. Sel aastal tundsin end paremini. Vangide vahel oli mul palju sõpru ja sõpru. Sõjaväelaste hulgas oli mul linnas tuttavaid ja ma jätkasin nendega suhtlemist. Nende kaudu sain kodumaale kirjutada ja raamatuid saada.

Mida lähemale vabastamisperiood jõudis, seda kannatlikumaks minus sain. Paljud vangid õnnitlesid mind siiralt ja rõõmsalt. Mulle tundus, et kõik said minuga sõbralikumaks.

Vabaduspäeval käisin kasarmus ringi, et kõigi vangidega hüvasti jätta. Mõni raputas mulle seltskondlikult kätt, teised aga teadsid, et mul on linnas sõpru, et lähen siit härraste juurde ja istun võrdsetena nende kõrval. Nad jätsid minuga hüvasti mitte seltsimehe, vaid härrasmehena. Mõni pöördus minu juurest ära, ei vastanud mu hüvastijätule ja vaatas mingit vihkamist.

Umbes kümme minutit pärast kinnipeetavate töölt lahkumist lahkusin vanglast, et mitte kunagi sinna naasta. Sepiks, et kettad lahti harutada, saatis mind mitte relvaga konvoi, vaid allohvitser. Meie vangid ei ühendanud meid. Nad askeldasid, tahtsid teha kõike nii hästi kui võimalik. Kannad kukkusid. Vabadus, uus elu. Milline kuulsusrikas hetk!