: Mahajäetud rannas sureb inimene, kelle keha on triibuline, nagu oleks keegi teda piitsutanud. Sherlock Holmes mõistab, et mehe tappis mürgine meduus.
Pensionil olnud suur detektiiv Sherlock Holmes elab Sussexi väikeses villas, mis asub mäenõlval vaatega La Manche'i kanalile. Tema maja lähedal pole kuulus kool. Ühel hommikul, teel randa, kohtub Holmes kooli direktori hr Stackhurstiga. Mõlemad näevad õpetaja Fitzroy MacPhersoni kaljut, kes põeb südamehaigusi. Vapustades nagu purjus, kukub ta maha ja enne surma õnnestub ta öelda: "lõvi maneer". Õpetaja keha on triibuline, justkui oleks keegi teda piitsutanud. Siit tuleb matemaatikaõpetaja Jan Murdoch, seltsimatu, reserveeritud inimene, kes allub raevuhoogudele.
Suur detektiiv uurib olukorda. MacPherson veetis veerand tundi rannas. Saabunud ta riietus lahti, kavatses peagi sukelduda, kuid tal polnud aega, pani ta kiiresti Macile palja keha ja hakkas ronima mäele. Rannas polnud sel hetkel kedagi. Lahkunu taskust leiti naise noot. Hr Stackhurst teatas, et McPhersonil ja preili Maud Bellamyl olid lähedased suhted.
Holmes ja hr Stackhurst külastavad tüdrukut ja näevad, kuidas Murdoch tema majast lahkub.Kooli direktori käest küsides, mida ta seal teeb, Murdoch ei vasta, nende vahel puhkeb tüli ja direktor tagandab Murdochi.
Maud Bellamy elab koos oma isa ja vanema vennaga. Ta on valmis aitama suurel detektiivil tapja üles leida, hoolimata sugulaste rahulolematusest. Tüdruk räägib, et tema ja Fitzroy tahtsid abielluda, kuid peitsid oma onu tõttu kihlumist. Vanamees võis Fitzroylt pärandi ära võtta, kui ta abielluks oma tahte vastaselt. Murdoch kohtus Modiga, kuid pärast naise kihlamist Fitzroyga muutus tema suhtumine.
Nädal läheb mööda. Suur detektiiv on kahjumis, teeb Murdochi kohta järelepärimisi, kuid tulemusi ei saa. Holmesi juurde tuleb politseiinspektor, kes kahtlustab Murdochi mõrva. Kuid suurel detektiivil on idee. Ta tuletab meelde MacPhersoni kehal olevaid arme, justkui oleks keegi pannud punase kuuma traatvõrgu selga.
Vestluse katkestab Murdoch Stackhurstiga. Murdochi selg on täpselt samades armides. Jättes haavatud mehe oma perenaise hoole alla, viib Holmes inspektori ja Stackhursti kaldale ning annab tapja nime: tsüaniid ehk lõvi-maneer - voolu poolt toodud meduus.
Meenutades MacPhersoni viimaseid sõnu, tuletab Holmes meelde, et ta oli temast kunagi lugenud. Murdoch, kes oli vaid vahendaja Maudi ja Fitzroy vahel, on täiesti õigustatud. Suur detektiiv tunnistab: kuiva rätiku tõttu otsustas ta, et Fitzroy ei uju, ega mõistnud, et oht pole kaldal, vaid vees. Ta pidi sageli politsei üle nalja heitma ja tsüaniid kätte maksma Scotland Yardile.
