: Kanada, 19. sajandi lõpp. Kodukoer langeb sooja lõuna poolt julma põhja oludesse. Selles äratatakse kiskja instinkte, mis aitab ellu jääda ja end kaitsta.

I. Primitiivsele elule

Püha Bernardist ja Šoti lambakoerast sündinud koer Beck ei lugenud ajalehti ega teadnud, et tuhanded inimesed tormasid kulda otsima põhja poole ja vajavad seetõttu nüüd raskeks tööks sobivaid suure tõuga koeri. Back elas kohtuniku Milleri häärberis, omaniku jalgade lähedal kamina ääres peesitas, käis koos oma poegadega jahil ja mängis kohtuniku lastelastega. Nii läks koera elu edasi, kuni aednik, väikese palgaga kirglik lotomängija, müüs kergeuskliku Becki rongijaamas asuvale mehele.

Inimesed pole Beckit kunagi nii julmalt kohelnud. Esiteks köis kaelas, seejärel puur. Koer vahetas kätt, ei söönud ega joonud kaks päeva. Kui punases kampsunis mees teda vabastab, vallandab Beck tema peale oma viha, kuid mees tõrjub koera rünnakuid klubiga. Tagasi lüüakse, ta mõistab seda. Koer kuuletub uuele omanikule, kuid ei kuku teda, nagu teised toodud koerad.

Bacrasi ostavad Perrault ja Métis Francois valitsusposti transportimiseks. Nad osutusid õiglasteks ja rahulikeks inimesteks, koeri karistati ainult õiguserikkumiste eest.

II. Klubi seadus ja fang

"Esimene päev Daya rannas tundus Beckile kohutav õudusunenägu." Kohalikud koerad võitlesid nagu päris hundid. See, kuidas juht Spitz heasüdamliku Newfoundlandi rebis, oli Beckile karm õppetund. “Mis siis on elu! Aususel ja õiglusel pole kohta. Kes kukkus, see lõpp. Nii et peate tihedalt kinni hoidma! ” Sellest hetkest alates vihkas Beck Spitsit kui "julma, surmavat vihkamist".

Bek koos teiste kelku külge harutatud koertega. Kui koer jalast lahti sai, hammustas Dave või Spitz hambaid ja Francois otsis nuhtlust. Tagasi õpib kõik kiiresti. Töö on raske, kuid koer ei tunne tema vastu vastikust. Ta märgib, kuidas sünged koerad Dave ja Sollex meeskonnas muutusid, tundus, et "see töö oli nende olemise kõrgeim väljendus".

Koerad teevad kõvasti tööd ja väsivad väga ära. Tagasi õpib veel ühe õppetunni: peate kiiresti sööma, muidu rebivad teised koerad toidunormi ja ta jääb näljaseks. Beck õppis ka toitu varastama ja karistamata jääma. Ta on metsik. See elustab tema unustatud esivanemate minevikku.

III. Ürgne metsaline võidutses

Tagasi ei löö Spits kõigepealt, kuid vastane provotseerib teda pidevalt kakluseks. Kord võtab Spitz auku, mille Back on lume sisse kaevanud. “Metsaline rääkis temas. Ta ründas Spitsit vihaga, mis oli nende mõlema jaoks ootamatu. ” Kuid võitluse katkestab sada näljast koera, lõhnates toitu ja rünnates laagrit. Ratsutamise ja võõraste koerte vahel puhkeb kaklus.

Seljast saab kaval, jõuline näljane koer, kes püüdleb ülimuslikkuse poole. Ta soovib saada juhiks ja õõnestab spitside autoriteeti meeskonnas. Ainult Dave ja Sollex jäävad rahulikuks ja töötavad endiselt sujuvalt.

Kuidagi jääb ühel koeral jänesest puudu ja kogu pakk tormab jälitama. Becki ürgsed instinktid ärkavad, ta jookseb kõigist ette. Kaval Spits on jänesega vastuolus ja, kui ta esimest korda möödas on, torkab ta hambad looma selga. "Tagasi tundis, et kätte jõudis otsustav hetk, et see lahing ei toimu mitte elu, vaid surma eest." Eeliseks on selgelt Spitsi pool: tal õnnestub Beckit hammustada ja osavalt põrgatada. Kõik veretu Becki rünnakud on ebaõnnestunud. Viimasel hetkel muudab ta manöövrit: olles oma vastast petnud, peksab Back kahe jalaga Spitsit. Vaenlane on lüüa.

VI. Kes võitis meistritiitli

Järgmisel hommikul avastab François, et Spitz pole. Uurinud Becki haavu, mõistab ta juhtunut: "Kas pole tõsi, et selles Beckis istub kaks kuradit?" Nüüd on kaklused läbi, arvavad Perrault ja Francois.Koer otsib oma käitumisega Francoisilt juhikohta. Ta alistab kiiresti kõik teised. Koerad teevad rekordjooksu.

Koeri müüakse Šoti pool tõule. Nüüd töötavad nad päevast päeva, tõmmates kelke raske pagasiga. Varundamine pole koduigatsus. Instinktid rääkisid temas ebamaiselt. Kui Beck lõkke ääres puhkab, ei näe ta tänapäevaseid inimesi. Tema ees paistab pikkade kätega lühikese jalaga mehe pilt. "Ta juuksed olid pikad ja kõdunud, kolju oli silmadest kuni pea kroonini kaldus ... Ta oli peaaegu alasti - ainult seljal rippus ja tulekahjust räsitud nahk."

V. Rännaku vaeva ja raskused

Becki rakmetemeister saabub Skagwayle. "Koerad olid kurnatud ja kurnatud." Koeri müüakse ameeriklastele Charles ja Hal. Nendega oli naine - Mercedes, Karli naine ja Hali õde, kapriisne hellitatud kaunitar. Need kolm ei ole absoluutselt põhja tingimustega kohanenud. Neil on koerte kelkudel liigne pagas, nad ei tea, kuidas loomadega ümber käia, lisaks ei kuula nad kogenud inimeste nõuandeid. Teel lõpeb koeratoit kiiresti, otsijad liiguvad aeglaselt, sageli tülitsevad. Koerad surevad kurnatuse ja üksteise järel nälga. "Nii jõudsid nad John Thorntoni parklasse Valge jõe suudmes." Thornton selgitab, et käes on juba kevad, jää hakkab murdma ja reisijad ei peaks enam kaugemale minema - see on väga ohtlik. Kuid nad ei kuula teda. Hal piitsutab koeri, et nad jalutaksid. Ainult Beck ei liigu ega ürita tõusta, mis ajab Hali raevu. Kutt astub klubisse. John tõuseb Beckit kaitsma, Thorntoni ja Hali vahel toimub kaklus ja kutt taganeb. Tagasi jääb oma kaitsja juurde.

Kelgud laskuvad jõejääle. Kuid varsti settub nende alla tükk jääd ning inimesed ja koerad peidavad end vee all.

VI. Inimese armastuse nimel

Thornton hoolitseb koera eest. Esmakordselt tunnustas Beck “armastust, tõelist ja kirglikku armastust. "Ta ei armastanud kohtuniku Milleri majas kunagi kedagi nii palju ... ainult John Thornton oli mõeldud äratanud temas tulihingelist armastust, armastust, jumaldamist, hullumeelsuse kirge." Thornton hoolitses koerte eest "nagu isa hoolitses laste eest - tal oli selline olemus."

Jaani, Hansu ja Pete'i naasvad kaaslased, kes on oma peremehe tõttu kaastundlikult kaantev, nõustuvad justkui halastusega. Jälgides Becki lojaalsust, ütles Pete kord Johnile: "Jah, ma ei taha olla kellegi asemel, kes proovib sind temaga katsuda."

Pete'il oli õigus. Kord baaris üritanud John vaidlust peatada, kuid üks osalejatest tabas teda. Tagasi ründas koheselt kurjategijat, olles suutnud kaela hammustada. Selle aasta sügisel päästis Back Thorntoni. Jaani paat veeres ümber "," praegune viis Thorntoni kärestiku kõige ohtlikumasse kohta, kus iga ujujat ähvardas surm. " Pete ja Hansu köitega seotud Beck tõmbab aga omaniku välja.

Talvel Dawsonis toob Selts Johnile tuhat kuussada dollarit. Panus oli, et koer võtab tuhat naela ja läbib sada jardi. Ja Tagasi tegi seda.

VII. Kõne on kuulda

Thornton ja tema kaaslased asusid otsima kulda itta. Pärast pikki eksimusi leiavad inimesed, et "pind hajub laias orus ... Siin pesi nad päevas tuhandeid dollareid puhast kullatolmu ja tükke ning töötasid iga päev".

Ühel õhtul kuuleb Beck kõnet - pikk ulgumine. "Ta tundus Bakile tuttav - jah, ta oli seda juba korra kuulnud!" Avatud heinamaal näeb koer kõhn hunt. Hunt jooksis Beckist pikka aega minema, kuid mõistes, et koer teda ei ohusta, lakkab ta kartmast. Nad nuusutavad sõbralikult.

“Tagasi oli metsikus vägistamises. Nüüd teadis ta, et jookseb otse oma metsavenna kõrvale täpselt sinna, kust tuli imperious kõne, mida ta unes ja tegelikkuses kuulis. ” Juba pärastlõunal meenutas koer Thorntonit ja naasis laagrisse.

Kuid kõne kõlas tema kõrvus endiselt püsivalt. Jõe ääres ta nuusutab karu. Ta igatses suurt saagiks ja varsti õnnestub tal tõrjuda vana põder liider karjast. Beck jahtis põdra mitu päeva, kuni ta nõrgaks sai. Koer tuletab meelde John Thorntoni ja tormab tagasi laagrisse."Teel tajus Beck üha tugevamalt midagi uut, murettekitavat." Laagri lähedal leiab ta Johannese surnud koerad ning surnud Hans ja Pete. Onni lähedal Imetes tants. "Tagasi kaotas pea ja see oli tema suure armastuse John Thorntoni vastu süü." Koer lendas nagu elav orkaan Ihetesse, "vihast kättemaksu janu järele". Ta lõikab indiaanlaste kõri lahti ja rebib nad laiali. Ihetes tormavad õuduste eest põgenema.

John Beck ei leidnud surnukeha, jäljed tema võitlusest viisid tiigi äärde ja murdsid seal ära. “John Thornton on surnud. Viimased võlakirjad purunesid. Inimesi oma nõudmiste ja õigustega Becki jaoks enam ei eksisteerinud. ” Ta külgneb hundipakiga.