: Enne ragbivõistlust kaob üks meeskonna juhtiv mängija. Võistkonna kapten kutsub abi Sherlock Holmesile ja toon leiab sportlase äkitselt surnud naise lähedalt.
Cambridge'i kolledži ragbimeeskonna kapten Hr Overton otsib abi Sherlock Holmesilt. Homme on otsustav matš ja juhtmängija Godfrey Staunton on kadunud. Eile saabus meeskond Londonisse ja ööbis hotellis. Godfrey oli pisut kahvatu ja kurtis peavalu. Varsti tuli hotelli juurde habemega võõras mees ja andis Godfreyle noodi. Noormees hüppas kohe üles ja jooksis minema. Öösel polnud ta hotellis, kuhu ta oli läinud - pole teada. Godfrey on põhisportlane ja meeskonna mahajätmine pole tema reeglite järgi. Kui ta seda tegi, siis juhtus midagi kohutavat. Ta ei ilmunud Cambridge'i, Godfrey ainus sugulane, tema onu Lord Inglismaa üks rikkamaid inimesi Inglismaal võib kadunud sportlase kohta midagi teada. Tõsi, ta ei andnud kunagi vennapojale šillingit, kuid pärast tema surma läheb kogu osariik Godfreyle.
Suur detektiiv lahkub hotelli. Vastuvõtuarst teatas, et Godfrey sai telegrammi, millele ta vastas: "Aidake meid, taeva pärast".Holmes skannib ragbimängija pabereid ja paneb tähele arsti arveid, kuid hr Overton ütleb, et Godfreyl polnud terviseprobleeme. Sel ajal ilmub onu Godfrey, Lord Moult. Tal pole aimugi, kus tema vennapoeg asub, ja hoiatab, et talle ei anta isegi senti.
Kuna Godfrey ei küsinud onult ilmselgelt abi, läheb Holmes postkontorisse ja saab teada aadressi, kuhu telegramm saadeti. Koos oma truu sõbra dr Watsoniga läheb suur detektiiv Cambridge'i kuulsa dr Leslie Armstrongi juurde. Hr Armstrong tunnistab, et on Godfreyga tuttav, kuid keeldub kindlalt suure detektiiviga vestlemast. Holmes valvab arsti ja näeb, et ta, kes pole meditsiinitöötaja, reisib iga päev kuskile.
Suur detektiiv jälgib oma meeskonda jalgrattal, kuid arst ajab rajad segamini. Seejärel harutab Holmes jalgrattarattad aniisiõliga ja leiab jahikoera abiga maja, mida arst külastab. Majas näeb ta surnud tüdrukut ja tema kõrval on Godfrey. Kohale tulnud arst ütleb, et see tüdruk on Godfrey naine. Ta oli sunnitud oma abielu varjama, vastasel juhul jätaks onu temalt pärandi. Kuid tüdruk haigestus mööduvast tarbimisest ja Godfrey pöördus arsti poole. Kahjuks oli teda päästa võimatu. Saades teada möödumisest, lahkus Godfrey meeskonnast ja tuli Cambridge'i.
