Äsja kolledžist naasis kodumaalt lahkunud tehaseomaniku Anthony Rockwalli poeg Richard Rockwall. Noormees ütleb oma isale, et on asi, mida te ei saa raha eest osta - armastus. Isa imestab, miks ilus, haritud noormees ei suuda tüdruku südant võita. Fakt on see, et see ilmalik tüdruk on väga hõivatud, tal on iga minut graafik ja tal pole aega Richardiga kohtuda, nii et ta ei saa teda armastada ja abielupakkumist teha. Ja homme lahkub ta kaheks aastaks Euroopasse ja tal on vaid paar minutit temaga hüvasti jätta.
Isa annab poja käsutusse kogu oma konto, tädi annab perekonnale sõrmuse ainult nii, et Richardil on õnne armunud.
Määratud ajal, jaamas, püüab Richard oma kallima, miss Lantry. Ta võtab kabiini ja sõidab temaga teatrisse. Teel takerduvad nad trammi ja posti kaubiku tõttu liiklusesse. Mõlemalt poolt ümbritsesid neid vankrid ja hobused. Pärast kaks tundi liiklusummikus viibimist kuulutas Richard miss Lantry armastust ja võitis tema nõusoleku.
Järgmisel päeval tuli mees hr Anthony Rockwallisse ja näitas kaubikute, kabiinide, meeskondade, politseinike, kõigi liiklusummikus osalenud inimeste tasumise kalkulatsiooni. Siin on lihtsalt lihav riietatud poiss, kellel vibu ja noolt polnud.