Vanamees istub stendil ratastoolis. Ta näeb, kuidas üliõpilane vestleb piimatootjaga ja räägib talle, et päev enne seda, kui ta päästis inimesi varisenud hoone killustikust. Vanamees kuuleb Õpilase sõnu, kuid ei näe Rästikku, sest ta on nägemus. Vanamees vestleb Õpilasega ja saab teada, et ta on kaupmehe Arkenholzi poeg. Üliõpilane teab hilisest isast, et Vanamees - lavastaja Hummel - on nende pere ära laostanud. Vanamees väidab vastupidist - ta päästis kaupmehe Arkenholzi hädast ja röövis temalt seitseteist tuhat krooni. Vanamees ei nõua Tudengilt seda raha, vaid soovib, et noormees osutaks talle väikseid teenuseid. Ta käsib õpilasel minna Valkyrie teatrisse. Kolonel ja tema tütar, kes elavad majas, mis Üliõpilasele väga meeldib, istuvad naaberkohtades. Õpilasel on võimalik temaga kohtuda ja olla selles majas. Üliõpilane vaatleb koloneli tütart, kes on tegelikult ka Vanamehe tütar: kord võrgutas vanamees koloneli naise Amalia. Nüüd otsustas Vanamees oma tütre Õpilasega abielluda. Õpilane räägib, et sündis särgis. Vanamees soovitab, et see annab talle võimaluse näha seda, mida teised ei näe (ta peab silmas rästikut). Õpilane ise ei tea, mis temaga toimub, näiteks eelõhtul tõmmati ta vaiksesse sõidurada ja peagi varises maja sinna kokku. Õpilane korjas maja varisemisel seina ääres kõndiva lapse. Õpilane oli turvaline ja terve, kuid tal ei olnud last süles. Vanamees võtab Õpilase käe - noormees tunneb, milline jääkäsi tal on, ja kerkib õudusega. Vanamees palub õpilasel teda mitte jätta: ta on nii lõpmata üksildane. Ta ütleb, et soovib õpilast õnnelikuks teha. Ilmub Vanamehe sulane Johansson. Ta vihkab oma isandat: kord päästis vanamees ta vanglast ja see tegi temast oma orja. Johansson selgitab Õpilasele, et vanamees igatseb valitseda: „Terve päeva sõidab ta oma gurnis ringi nagu jumala Thor ... uurib maju, lammutab neid, sillutab tänavaid, jaotab väljakuid; kuid ta tungib majadesse, lõhub aknaid, valitseb inimeste saatust, tapab vaenlasi ega anna kellelegi andeks. ” Vanamees kardab ainult ühte asja: Hamburgi rästutüdruk.
Õpilasi tervitatakse kodus oma lemmiküliõpilase ümmarguses elutoas. Johanson palgatakse, et aidata kolonel Bengtsoni teeneril nendega kohtuda. Bengtson teatab Johanssonile, et nende kodus peetakse regulaarselt nn kummitusõhtusid. Sama seltskond on juba kakskümmend aastat koos käinud, nad ütlevad sama asja või vaikivad, et mitte midagi paigast ära öelda. Maja perenaine istub sahvris, ta kujutas end ette papagoina ja oli nagu jutukas lind, ta ei suuda halba seista, haige, isegi oma tütar, sest ta on haige. Johanson on jahmunud: ta ei teadnud, et Froken on haige.
Karkudel olev vanamees tuleb kolonelile külla ja käsib Bengtsonil omanikule endast teada anda. Benggson tuleb välja. Üksinda jäetud Vanamees vaatab toas ringi ja näeb Amalia kuju, kuid siin astub ta ise tuppa ja küsib vanamehelt, miks ta tuli. Vanamees tuli oma tütre järele. Selgub, et kõik asub ümberringi - kolonelil on valeandmeid, Amalia ise võltsis kunagi oma sünniaastat. Kolonel võttis pruuti Vanamehe käest ja Vanamees võrgutas kättemaksuks oma naise. Amalia ennustab Vanamehele, et ta sureb selles toas, maja surelikeks kutsutavate Jaapani ekraanide taga ja seatakse paika, millal on aeg kellelgi surra. Amalia sõnul kogunevad oma majja regulaarselt üksteist vihkavad inimesed, kuid patt, süü ja mõistatus seovad neid lahutamatute sidemetega.
Vanamees räägib koloneliga. Vanamees ostis ära kõik oma arved ja peab end oma majas käsutamise õiguseks. Vanamees soovib, et kolonel võtaks ta külaliseks vastu, lisaks nõuab ta, et kolonel ajaks vana teenija Bengtsoni minema. Kolonel ütleb, et kuigi kogu tema vara kuulub nüüd vanamehele, ei saa temalt võtta üllast vappi ja vanamehe head nime. Nendele sõnadele reageerides võtab Vanamees taskust väljavõtte üllasest raamatust, kus öeldakse, et klann, kuhu kolonel väidetavalt kuulub, suri välja sada aastat tagasi. Enamgi veel. Vanamees väidab, et kolonel pole sugugi kolonel, sest pärast Kuuba sõda ja armee ümberkujundamist kaotati kõik varasemad auastmed. Vanamees teab koloneli saladust - ta on endine sulane.
Külalised tulevad. Nad istuvad vaikselt ringis, välja arvatud Üliõpilane, kes läheb hüatsintidega tuppa, kus istub koloneli tütar. Alati, kui Freken on kodus, on ta selles toas, on ta selline kummalisus. Vanamees ütles, et sisenes sellesse majja selleks, et rebida taarasid, paljastada pattu, teha kokkuvõtteid ja anda noortele võimalus selles majas uuesti elu alustada, mille ta neile annab. Ta ütleb, et kõik kohalolijad teavad, kes nad on. Ja kes ta on, seda nad ka teavad, kuigi nad teesklevad, et ei tea. Ja kõik teavad, et Freken on tegelikult tema tütar. Ta närtsis selles õhus, küllastunud pettuse, patu ja valega. Vanamees on leidnud endale üllase sõbra - Üliõpilase - ja soovib, et ta temaga õnnelik oleks. Ta käsib kõigil hajutada, kui kell lööb. Amalia läheneb aga kellale ja peatab pendli. Ta ütleb, et suudab peatada aja kulgemise ja muuta mineviku millekski tehtuks - eksituseks - ja mitte ähvarduste, mitte altkäemaksu andmise, vaid kannatuste ja meeleparanduse kaudu. Ta ütleb, et kogu oma pattude eest on kohalolijad paremad, kui nad paistavad, sest nad kahetsevad pattude pärast, samas kui kohtuniku toga riietatud vanamees on kõigist halvem. Kunagi meelitas Amaliat valede lubadustega, takerdus ta Õpilasesse oma isa fiktiivse kohustusega, ehkki tegelikult ei võlgnud ta Vanamehele ainsatki ajastut ... Amalia kahtlustab, et Bengtson teab kogu tõde Vanamehe kohta - sellepärast tahtis Vanamees teda temalt. lahti saama. Amalia helistab kella. Ukselt ilmub väike rästik, kuid keegi peale vanamehe teda ei näe. Õudus külmutas vanamehe silmis. Benggson räägib Vanamehe hirmutegudest, ta räägib, kuidas sel ajal Hamburgis laenuhaiduna olnud Vanamees üritas meritüdrukut uputada, kuna ta teadis temast liiga palju. Amalia lukustab Vanamehe sahvrisse, kus ta mitu aastat istus ja kus on nöör, mis on selle riputamiseks üsna sobiv. Amalia käsib Bengsonil sulgeda surelike Jaapani ekraanidega sahvri uks.
Hüatsindidega ruumis mängitud mängib õpilast harfil. Kaminal on suur Buddha, kellel on süles hüatsindijuur, mis sümboliseerib maad; hüatsindi vars, otse kui maa telg, tõuseb üles ja seda kroonivad tähekujulised kuuekiirelised lilled. Üks õpilane ütleb Frekenile, et Buddha ootab, et maa saaks taevaks. Õpilane soovib teada, miks Frekeni vanemad omavahel ei räägi. Ta vastab, et kolonelil ja tema naisel pole midagi rääkida, sest nad ei usu üksteist. "Miks rääkida, kui me ei saa enam üksteist lollitada?" - ütleb kolonel, kurdab Freken kokka, kes juhib kõike maja. Ta on pärit vampiiriklannist Hummels ja omanikud ei saa teda minema ajada ega temaga hakkama saada. See kokk on karistus nende pattude eest, ta toidab neid nii palju, et nad varisevad ja kõrvetavad. Lisaks temale on majas ka neiu, kelle taga peab Freken lõputult koristama. Üliõpilane ütleb Frekenile, et tahab temaga abielluda. “Ole vait! Ma ei saa kunagi olema sinu oma! ” Ta vastab, kuid ei selgita keeldumise põhjuseid. Õpilane on üllatunud, kui palju saladusi on nende majas. Ta näeb, et kui inimesed oleksid täiesti ausad, kukuks maailm kokku. Mõni päev tagasi oli Üliõpilane kirikus tema väidetava heategija direktor Hummeli matusetalitusel. Haua eesotsas seisis lahkunu sõber, auväärne eakas härrasmees. Ja siis tudeng sai teada, et see lahkunu eakas sõber põles kirega oma poja järele, samal ajal kui surnu laenas oma poja austajalt. Päev pärast matuseid arreteeriti pastor, kelle hingeline kõne hauaplatsil puudutas Üliõpilast nii: selgus, et ta oli röövinud kiriku kassa. Üliõpilane ütleb, et tema isa suri hullumajas. Ta oli terve, lihtsalt ükskord ei suutnud ta end vaos hoida ja rääkis oma maja külalistele, mida ta nendest arvas, selgitas neile, kuidas nad valetavad. Selleks viidi ta hullumajja ja seal ta suri. Õpilane meenutab, kuidas koloneli maja tundus paradiis, kuid selgus, et ka tema oli valedest küllastunud. Õpilane teab, et Freken keeldus temast, kuna ta oli haige ja oli alati haige. “Jeesus Kristus laskus põrgusse, põrgusse laskumine oli tema laskumine maa peale, hullude, kurjategijate ja surnukehade maale ning lollid tapsid ta, kui ta tahtis neid päästa, ja nad lasid röövli vabaks, nad armastavad alati röövleid! Häda meile! Päästa meid Maailma päästja, me hukkume! ” Freken langeb, kahvatu nagu kriit. Ta käsib Bengtoonil ekraanid tuua: ta toob ekraanid ja paneb need üles, blokeerides tüdruku. Kuulevad harfi helid. Üliõpilane palub, et taevane Isa oleks lahkujatele halastav.