Romaani sündmused toimuvad aastatel 1968 - 1972. Katkendid Billy Abbotti päevikust läbivad kogu romaani refräänina. Ta jälgib küljest Jordahide perekonda. Tema mõttekäik on reeglina äärmiselt küüniline.
Esimene osa
Ajakirjanik Alexander Hubbel ja tema naine tulid Antibesse puhkama. Mitu päeva kummitas teda ajakirja artikkel, kus mainiti jahi Clotilde omanikku Jordahi, kes tapeti kuuendal päeval pärast abiellumist. Hubbel mäletas Whitby linnapead, kelle perekonnanimeks olid ka jordid. Tuhat lugu lootes alustas Hubbel uurimist. Esiteks külastas ta Antibes'i politseiosakonda ja sai teada, et selle looga on seotud Thomas Jorda õde. Saanud politseinikult teada, et Jean Jordah ööbib Du Capi hotellis, läks ajakirjanik tema juurde.
Clotilda pardal olid kõik mures Tomi surma pärast. Kate Jordah pakkis oma asju: ta kavatses lahkuda Inglismaale. Kõigile kergenduseks polnud Gene paadis. Istudes hotelli aias pingil, ütles ta endale: "Ma hävitan kõik, mida ma puutun." Esmalt külastades Gene ja seejärel sisenedes Jordahi jahisse, naasis Hubbell oma hotelli ja asus tööle. Billy matustele ei tulnud.
Mõne aja pärast kogunes Rudolph Dwyer (Jänes), Kate ja Wesley Clotilde pardale, et pärandist rääkida. Kõik tegi keeruliseks asjaolu, et Tom ei jätnud testamenti. Rudolph oli üllatunud, kui ükskõiksed need inimesed raha suhtes olid. Ta mõistis, et kõik pärimisega seotud probleemid tuleb tal lahendada ise. Nizzas konsulit külastades mõistis Rudolph, et Thomas Jordahi osariigi üleandmine tema pärijatele pole lihtne, kuna Tom oli välisriigis surnud Ameerika kodanik. Rudolphile tundus, et ta sattus paksu õigusnormide veebi ja mida rohkem ta üritas end vabaks lasta, seda rohkem läks ta segadusse.
Rudolph ei soovinud Antibesse naasta. Ta ületas Inglise puiestee, sisenes kohvikusse, istus terrassil laua taga ja tellis kohvi ja konjakit. Lähedal asuvas lauas luges sinises kleidis naine ajakirja. Ta oli esimene, kes Rudolphile tähelepanu pööras, ja ta otsustas, et naine teenib sellest elatist. Rudolph otsustas, et ta võib endale lubada öö veeta Euroopa kurtisaani juures, ükskõik kui palju see maksis. Naine viis ta koju ja nad veetsid koos öö. Hommikul selgus, et Rudolph eksis. Jeanne oli abielus. Tema abikaasa oli sõjaväeatašee assistent Washingtonis ja teenis nüüd ajutiselt Pariisi kõrgemas sõjakoolis. Jeanne elas Nice'is, tema kaks last käisid siin koolis. Mees jättis Jeanne'i unarusse, ta tundis end hüljatuna ja valis seetõttu Rudolfi sel õhtul.
Kui Rudolph Antibesse naasis, teatas Gretchen talle, et Wesley viibis Cannes'is vangis. Ta lõi meest õllepudeliga ja pidas seejärel politseinikuga kakluse. Kui Rudolph lähenes Cannes'i prefektuuri hoonele, ootas Dwyer teda. Ta ütles Rudolphile, et Wesley otsib selles baaris oma isa mõrvarit Jugoslav Danovitši. Nähes Wesleyt kuni hommikuni, nad ei töötanud. Hommikul helistas Rudolph antibiootikumiadvokaadile, keda konsulaar talle soovitas.
Wesley lebas kongis volditud naril ja meenutas öiseid vahetusi oma isaga pikki vestlusi. Ta soovis oma isa minevikust võimalikult palju teada saada ja Tom ei varjanud oma poja eest midagi, lootuses, et poeg õpib tema lugudest õppetunni.
Rudolph läks jälle konsulaati, käis kaks korda Grasse'i vanglas, kus Wesley üle viidi, läks kolm korda advokaadi juurde ja kutsus oma advokaadi Johnny Heathi New Yorki korduvalt. Lõpuks määras kohus Wesley küüditamise riigist välja.
Mõne aja pärast oli Rudolph tõsise vestlusega Gene'iga. Ta oli sel päeval kaine.Gene teatas Rudolphile, et otsustas Enidi huvides temast lahutada. Ta mõistis, et teda ei ravita kunagi alkoholismist ega tahtnud enam rikkuda oma mehe ja tütre elu. Jin plaanis oma pealinna üle viia Enidi nimele, palgata usaldusväärne kaaslane, asuda kuskile vaiksesse kohta ja aeg-ajalt külastada tütart, kes hakkab elama koos isaga. Rudolphil polnud muud valikut kui nõustuda. See oli viimane õhtu, mil nad koos veetsid.
Jordaad olid kohe lahkumas. Pagas oli limusiini juba laaditud, kui auto ukse ette sõitis. Sellest roomas välja kaks: väike, lihav ja räpane naine ning võrdselt väike ja lihav mees. Naiseks osutus Theresa, Wesley ema. Ta nägi ajakirjas Time märkust, mille oli kirjutanud Alexander Hubbel, ja tormas Antibesse, tundes, et ta on elus. Pärast lahutust abiellus ta Edward Kreileriga. Ta oli mormoon ja Teresa kavatses tutvustada oma poega kiriku rüpes ja samal ajal kohandada oma osa pärandist. Ta üritas unustada, et Tomi lahutamisel allkirjastas ta dokumendi, mis võttis temalt ära õigused pojale. Rudolph teatas talle, et kohtu otsusega võõrandab Tomi lesk pärandi ja lahkus. Ta raputas viha, mis segunes Wesley jaoks täieliku lootusetuse ja ärevuse tundega. Poisi ema embusest välja tõmmata oli peaaegu võimatu.
Pärast perekonna lahkumist kolis Rudolph teise hotelli, et olla Jeanne'ile lähemal. Selleks ajaks oli Kate juba Inglismaale lahkunud ja Dwyer elas endiselt jahi peal, valmistades seda ette müügiks. Wesley polnud vanglas nii hull. Ühel valvuril õnnestus isegi politseiarhiividest varastada Danovitši foto. Kui Wesley seda värdjat kohtab, tunneb ta teda kindlasti ära. Nädal hiljem viis politseinik Wesley lennujaama, kus teda ootasid Dwyer, Rudolph ja Crailers. Dwyer tõi Wesley oma asjad, sealhulgas fotod oma isast. Oma ema ja kasuisa nähes kahetses Wesley, et ta ei jooksnud mööda teed. Kui lennuk tõusis, võttis Wesley ümbrikust fotod välja ja asus neid uurima. Seda nähes haaras Teresa poja käest fotod ja rebis. Wesley ei tahtnud temaga tüli minna ja jälgis vaid, et puru põrandale kukub.
Teine osa
Billy Abbott astus käsikäes Monicaga Brüsseli kesklinna restoranist. Ta teenis NATO-s hästi. Kolonel armastas tennist ja ta vajas just sellist partnerit nagu Billy, nii et nüüd polnud Billy enam kapral, vaid vanemseersant ja garaažiülem, mis suurendas tema seersandi palka märkimisväärselt. Kolonel kutsus Billyt sageli õhtusöögile ja koloneli naine leidis, et ta on võluv. Billy teadis, et Rudolph päästis ta sõjas osalemisest, ja kavatses talle ühel päeval oma tänu avaldada. Nüüd oli Billy taskus onu kiri, mille tšekk oli tuhande dollari eest. Just Monica pani ta rikka onu käest raha küsima.
Billy ei teadnud Monica perekonnast midagi. Ta käis sageli mõnel salapärasel koosolekul, kuid ülejäänud aja võttis ta vastu ja majutas. Monica oli tumedajuukseline, alati rõve, justkui üritas tahtlikult halvem välja näha, kuid kui ta naeratas, valgustasid tema suured sinised silmad kogu ta nägu. Billy jaoks oli tema lühike kehahoiak suur tähtsus, sest tema pikkusega 168 sentimeetrit ja habras füüsis tekitasid pikad naised talle alaväärsuskompleksi.
Täna oli Monical üks tema salapärastest kohtumistest. Ta sattus taksosse ja sõitis minema, Billy ei kuulnud jälle, millise aadressi ta autojuhile andis. Õlgu kehitades suundus ta kohvikusse, tellis õlle ja hakkas lugema Rudolphi kirja. Tundus, et ta oli väga üksildane ega teadnud, mida teha. Gretcheni kirjad olid karmid ja õpetlikud. Ta ei andestanud oma pojale kunagi, et ta liitus armeega, kuid Billy ei suutnud oma emale armuasju andestada.
Hommikul sai Billy teada, miks Monica raha vajab.Koidikul koju jõudes ärkas ta Billyt ja selgitas, et seersant läheb laskemoonalaost raha juurde, et ta saaks lasta armeeveoautos temaga seotud inimesed, kelle Billy tema garaažist annab. Billy ise selles küsimuses ei osale. Tal on vaja ainult veoauto garaažist välja viia ja see USA sõjaväepolitseis leitnandi vormis mehele üle anda. Samal kindlal toonil teatas Monica Billyle, et valis ta oma väljavalituks garaažiülema ametikoha tõttu, ehkki ta on sellest ajast alates olnud temaga väga kiindunud. Billy sai aru, et Monica oli terroristlik organisatsioon. Ta ei näidanud, et kardab. Ta hakkas värisema, kuid isegi värisedes tundis ta erakordset tõusu. Esmakordselt ei taganenud ta, ehkki see oli tema elu kohta. Siiani ei tahtnud ta üldse maailma uudistada ja tundis heameelt, et võttis selle sisse sooja nurga. Nüüd lohistati ta millessegi ja ta peab sellele reageerima. Billy mõistis, et tema elu on radikaalselt muutunud.
Päeva esimene pool möödus udus. Billy tahtis kolonelile helistada ja talle kõike öelda, lennata öölennukiga New Yorki, minna CIA-sse ja panna Monica vangi, kuid ei teinud midagi sellist. Ta ei soovinud Monicaga lahku minna, sest ta armastas teda. Kui Billy õhtusöögi ajal Monicaga kohtus, ütles naine, et ta ei kavatse temast kaugeneda, sest ta ei seganud poliitikat ja seksi. Billy ei suutnud vastu panna.
Wesley tuli ajakirja Time peatoimetaja kabinetti, et rääkida ajakirjanikuga, kes kirjutas artikli Tomi mõrvast. Toimetaja saatis Wesley miss Larkinile, kes kogus artikli jaoks materjali. Ta oli lühike, prillidega noor naine, moetu riietusega, kuid ilus. Ta oli romantiline, armastas luulet. Ta leidis, et Billy on väga ilus. Ta andis Wesley'le arhiivimaterjalidega kausta ja lubas tal isegi mälestustest oma isa pildistada. Siis kutsus ta Wesley baari ja oli kohutavalt piinlik teada saada, et ta polnud veel kaheksateist. Preili Larkin kirjutas romaani, kuid nüüd mõtles ta oma töö põlgusega. Ta tahtis kirjutada romaani Wesley kohta. Koju naastes viskas preili Larkin kuuskümmend lehekülge oma romaani tulle.
Pärast kirjastuse külastust suundus Wesley Rudolphi. Rudolph lahutas oma naise ning elas nüüd tütre ja lapsehoidja juures. Tal oli väga hea meel näha Wesleyt lävel. Rudolph kirjutas sageli oma vennapojale, kuid nüüd selgus, et ta ei saanud ühtegi kirja: Theresa pidas nad kinni. Nad leppisid kokku, et Rudolph kirjutab nõudmisel oma vennapojale. Wesley tuli New Yorki, et õppida nii palju kui võimalik oma isa minevikust. Ta tahtis teada tõde ja otsustas alustada oma lähimate sugulastega. Õhtul käisid Rudolph, Gretchen ja Wesley restoranis õhtusöögil. See oli mälestuste õhtu. Rudolph ja Gretchen rääkisid vennapojale kogu tõe oma raskest lapsepõlvest. Rudolph lubas esitada Wesleyle nimekirja inimestest, kes tundsid Thomas Jordah. Wesley keeldus ööbimast onu juures.
Järgmisel päeval läks Rudolph koos oma perega hittide juurde Gene'i külastama. Pärast lahutust ostis Jean maja Montauki neemel, elas seal koos oma kaaslase, tüseda massööriga ja asus taas pildistama. Rudolph oli üksi. Ta oli Jeanne'iga tükk aega lahku läinud ja kartis nüüd Jeaniga üksi olla. Ta kartis, et naisega veedetud õhtu paneb teda tahtma pere juurde tagasi tulla. Seetõttu võttis ta hitid kaasa. Teel veenis Johnny Heat Rudolphi minema koos temaga Nevadasse ja ostma müügiks rantšo.
Gretchenile meeldis tavaliselt monteerimisruumis töötada laupäeviti, kui ainult tema ja ta assistent Ida Cohen jäid asustamata hoonesse. Kuid täna ta ei töötanud. Evans Kinsella oli jälle juhuslikult ja filmi redigeerimine oli raske. Kuid Gretchen ei muretsenud ainult selle pärast. Mõni päev tagasi laskis Kinsella lugeda noore tundmatu autori skripti. Gretchen tundis talle täielikku rõõmu, kuid Kinsella keeldus temast filmi tegemast.Gretchen otsustas rääkida Kinsellale kõik, mida ta temast arvab, ja katkestada suhted temaga. Ida veenis teda Kinsella-filmi installeerimise lõpule viima ja asus seejärel ise selle stsenaariumi tootmisele asuma. Gretchen otsustas Rudolphilt raha küsida.
Rudolphil oli suurepärane nädalavahetus. Gene välimus oli terve ja jõuline. Ta sai jälle naiseks, keda ta nii väga armastas. Rudolph hakkas kalduma arvama, et Enidil on parem elada oma ema juures. New Yorki naasisid nad hilisõhtul. Kohver käes, ronis Rudolph sammudega välisukse poole. Ta oli jälle lukust lahti. Pimendatud fuajees käskis meeshääl tal vaikida ja mitte tõmbleda. Kaks hästi riides võõrast, ähvardades püstoliga, sundisid Rudolphit tema korterisse tõusma. Rudolphil polnud sularaha ja see tegi nad väga vihaseks. Nad peksid Rudolphi ja peksid korteri. Pärast korraks teadvuse taastumist õnnestus Rudolphil roomata telefoni juurde ja kutsuda Gretchen abi saamiseks. Siis kaotas ta jälle teadvuse. Rudolph veetis kaks nädalat haiglas ega läinud kunagi Johnny Heathi juures Nevadasse.
Kolmas osa
Wesley viis proua Wurhami toidukaupadesse, mille ta oli supermarketist tellinud, ja ta kutsus ta tassi kohvi juurde. Siis kutsus naine ta voodisse. Krailerite majas ei keelatud mitte ainult kohvi, mistõttu Wesley võttis mõlemad kutsed vastu. See oli kümnes tellimus, mille ta proua Warefemile võttis. Wesley arvas, et on saabunud hetk, kui asjad peaksid minema teisiti. Kuskil väljaspool Indianapolist peaks olema tüdruk, keda armastada. Vahepeal ta lihtsalt ootab.
Postis ootas Wesley kahte kirja - Rudolphilt ja Jäneselt. Nüüd sai ta regulaarselt kirju. Jänes teatas, et "Clotilde" müüdi saja kümne tuhande dollari eest. Enne seda oli jahi omanik Rudolph. Keegi ei maksnud jahi eest head hinda ja nii ostis Rudolph selle ise. Nüüd müüs ta Clotilde edasi saksa perekonnale. Küülik ei jäänud Clotilde peale, ehkki teda veenti, ja sattus jahtlaevale Dolores. Kate töötas kodulinnas baaridaamina. Tal oli poeg, kelle ta nimetas oma isa auks Tomiks. Wesley oli Jäneselt juba kaks korda küsinud, kas ta pole Danovitšist midagi kuulnud, kuid Jänes polnud temast kunagi kirjutanud.
Rudolphile saadetud kirjas lamas kaks paberitükki kahekümne dollari eest. Wesley ei küsinud kunagi raha, kuid oli rõõmus, kui nad tulid. Rudolph kirjutas, et kolis elama uude kohta, eemal New Yorgis. Pärast kahte plastilist operatsiooni on ta täielikult taastunud. Kolmandat operatsiooni ta ei tahtnud katkise nina parandamiseks teha. Gretchen on stsenaariumi õigused omandanud ja kavatseb filmi üles panna. Ta usub, et Wesley saab mängida ühte tema pildil olevatest rollidest. Selles kirjas saatis Rudolph Wesleyle nimekirja inimestest, kes olid Tomi kunagi tundnud.
Mõlemad kirjad andis Wesleyle mustanahaline tüüp Jimmy, kes töötas koos temaga toidupoes. Jimmy oli Wesley ainus sõber. Wesley ei saanud kodus kirju pidada: ema otsis kaks korda nädalas tema tuba. Ta ei loobunud Wesley kiriku rüppe meelitamisest ja emaliku armastuse tormised ilmingud panid Wesley piinlikuks. Pärast lõunat palus Wesley Jimmyl alates homsest oma ostud pr. Wurhamile toimetada.
Wesley ei tahtnud koju minna. Sealne olukord oli masendav, kuna hr Kreiler Maxi poeg suri Vietnamis. Tsingi kirstu oleks tulnud tuua päevast päeva. Wesley mõtles üha enam põgenemisele, kuid ta tahtis anda emale veel ühe võimaluse.
Maxi keha saatis kapral Healy. Wesley pidi temaga samal voodil magama, sest hr Kraileri abielus tütar Doris jäi külalistetuppa. Õhtul tuli Doris nende tuppa. Tal oli seljas öösärk, millest keha läbi paistis. Pärastlõunal virises Doris Healy poole ja nüüd kavatses Wesley nad üksi jätta. Järsku läks uks lahti. Kivist näoga lävel seisis tema ema. Theresa ähvardas Wesleyt öelda hr Crailerile kõik ja ta hukatakse.Wesley ütles, et tapab hr Craileri, kui ta teda puudutab. Siis ajas Teresa Wesley majast välja ja hüüdis samal ajal, et ta ei saa oma osa pärandist - naine ei kavatse valmis tapja kätte varandust anda. Wesley pakkis oma asjad ja lahkus hr Craileri majast sel õhtul.
Chicagos istutas Wesley veoautojuhi. Oma nimekirja vaadates nägi Wesley William Abbotti aadressi ja otsustas temaga uurimist alustada. Abbot ei jätnud Wesleyle soodsat muljet ja ta üritas võimalikult kiiresti lahkuda. Chicagost kutsus Wesley Rudolphi. Ta rääkis oma vennapojale, et Indianapolises on välja antud vahistamismäärus. Teresa ütles, et lahkudes Wesley majast, varastas ta pliidi kohal oleva kannu eest 150 dollarit ja Wesley'l ei olnud nüüd lubatud Rudolphi juurde tulla. Wesley sai kohe aru, et Healy võttis raha. Ta mäletas ajakirja Time toimetusest pärit tüdrukut, kes oli teda nii palju aidanud, ja otsustas minna New Yorki.
Pärast Chicago telefonikõnet ei rääkinud Wesley onuga umbes kaks kuud. New Yorki saabudes läks ta kohe Alice Larkini juurde. Ta oli tema üle selgelt rõõmus. Wesley rääkis talle oma eesmärgist: mõista, kuidas inimesed, keda ta tundis, Tomit nägid. Alice tahtis teda aidata. Ta asus Wesleyle oma väikesesse korterisse ja ostis talle uued riided. Alice tunnistas Wesleyle, et soovib kirjutada temast romaani. Wesley kirjutas talle kulutatud summad märkmikku, plaanides võla pärast oma enamuse tagastamist.
Wesley otsustas alustada Fort Philipi juurest, kus algas jordade lugu. Ajakirja vahendusel sai Alice teada, et Theodore Boylan on endiselt elus ja elab endiselt oma mõisas. Boylani valduses olev virre oli katki, tee aukudesse, muruplatsid võsastunud kõrge rohuga. Wesley maja tundus Wesley jaoks vanglana. Theodore Boylan ise oli terava nina ja mudaste silmadega vanamees. Ta rääkis kohutavalt Tomist kui tapjast ja süütajast. Ruumist lahkudes arvas Wesley, et tema isa oleks pidanud põlema mitte ainult risti, vaid kogu selle neetud koha.
Järgmisena asus Dominic Joseph Agostino, kelle heaks töötas spordiklubi Tom endine treener. Ellis sai teada, et töötab endiselt samas klubis uksehoidjana. Teda vaadates ei osanud Wesley ette kujutada, et see mees oli kunagi noor. Agostino oli Tomile endiselt tänulik, et ta on vana Bostoni pere järglastele kord kätte maksnud. Jagades ütles ta Wesleyle: "Paljud oleks pidanud tapma enne, kui teie isa poole pöördus." Wesley naasis New Yorki hoopis teises meeleolus kui pärast Fort Philipi.
Kuni Wesley oli eemal, märkas Ellis Clotildet. Mõni aasta tagasi toimus Elysiumis Harold Jordahi kõrgetasemeline lahutusmenetlus. Tema naine leidis ta neiuga voodist ja võttis temalt ära poole varanduse. Clotilda oli sulane. Nüüd kuulus talle pesuruum Elysiumis.
Alguses plaanis Wesley näha Harold Jordahit, kuid ta ei soovinud Tomi pojaga tegeleda. Siis läks Wesley pesuruumi, et kohtuda naisega, keda tema isa nii väga armastas. Clotilde oli lühike, tüse, vananev naine. Tal oli hea meel Wesleyt näha. Ehkki Clotildel oli teine mees, elas ta siiski Tomist mälestuste järgi. "Teie isa oli kõige õrnem mees, naine võib siin maa peal rännates ainult unistada," ütles naine Wesleyle hüvasti jättes.
Tomi endine mänedžer Schultz elas Bronxi hooldekodus. Ta ei suutnud Tomile siiski andestada, et rikkus ainsa võimaluse meistriks saada. Schultz uskus, et Tomi tapsid naised. Wesley oli väsinud tõsiasjast, et tema isale valati pidevalt muda, ja mõtles sellest ettevõtmisest loobuda. Ellis hakkas Wesleyt vallutama ja ta karjus teda. Alice puhkes pisaratesse, Wesley kallistas teda lohutuseks ja suudles.
Calvin Renway erines Jänese Dwyerist ainult nahavärviga. Ta võttis Wesley vürstiks ja oli väga ärritunud, et teada saada, et Tom oli surnud.Ta oli ainus inimene, kes suutis musta meremeest Falconetti eest kaitsta. See oli Renway elu õnnelikum hetk. "Kui te saate vähemalt pooleks oma isast, peate tänama Jumalat iga päev," ütles ta Wesleyle. Lahkumisel kinkis Renway talle väikese, nahast kaetud kuldse reljeefiga kasti - kõige kallim asi, mis tal oli, ja kohtles teda Harlemis parima lõunasöögi ajal. Metroosse minnes viskas Wesley oma nimekirja välja. Pärast selliseid sõnu isa kohta pole enam mõtet kohtuda kellegi teisega, mõtles ta ja tundis kergendust, justkui oleks tema hingest kukkunud kivi.
Rudolph rentis maja Atlandi ookeani kaldal. Helen Morison veetis temaga mitu päeva nädalas. Ta oli lahutatud ja korra naabrite peol käinud ta ise Rudolphi juures. Helene oli pikk, sihvakas ja hästi määratletud näo ning tumedate punakaspruunide juustega naine. Ta osales aktiivselt Demokraatliku Partei asjades ja oli üks neist naistest, kellele võis usaldada rohkem kui mehi.
Nüüd mõtles Rudolph filmile, mida Gretchen just kavatses lavastada. Ta polnud kindel, kas õel on pildi tegemiseks piisavalt võimeid. Ja siiski, kui Rudolph nõustus kandma kolmandiku kuludest, siis talle meeldis see. Film otsustati filmida Jordaidide kodulinnas Port Philipis. Rudolph ja Helene lõunatasid, kui uksekell helises. Wesley seisis lävel, korralikult riides ja kammitud.
Billy sai terroriorganisatsiooni Monica liikmeks. Vestluse üksikute sõnade põhjal järeldas Billy, et sarnased rühmad on olemas ka teistes Euroopa linnades, kuid ta ei teadnud üksikasju. Billy oli nördinud, et teda koheldi autsaiderina, ehkki ta oli nende asjades kaks korda osalenud. Billy suhtus irooniliselt oma kaaslaste põlgusse, kes pidas teda koloneli lemmikuks. Ta teadis, et lõpuks panevad nad relva tema kätte ja kästavad neil tappa, ja ta tapab. Billy tundis end saatusena, mehena, kes midagi tähendab. Ta kavatses jääda teiseks ametiajaks armeesse, milles Gretchen oli väga pettunud.
Hilisõhtul koju naastes kohtus Billy oma maja sissepääsu juures mehega, keda ta tundis oma isa ära. Abbot Sr sai teada, et tema poeg kavatses jääda armeesse, ja tuli teda vallandama. Ta kutsus Billyt kolima Chicagosse ja looma reklaamiäri. Abboti pingutused olid ebaõnnestunud.
Hommikul ilmus Monica ja tõi paki, mille Billy pidi toimetama Gros-Kayu tänavale Pariisi seitsmendasse piirkonda. Pakend sisaldas kümme tuhat Prantsuse franki ja Ameerika automaatpüstol koos summutiga. Ta tuli kohale liiga vara. Kui soovitud tänavani oli umbes kolmkümmend meetrit, vilksatas tema ees politseiauto ja peatus, blokeerides Gro-Kaya sissepääsu. Viis politseinikku hüppasid relvade käes välja. Billy kuulis karjeid, välja tulid kaadrid. Ta pöördus tagasi, sundides end aeglaselt kõndima. Tänavanurgal nägi Billy panka ja sisenes sinna. Seal rentis ta seifi, kuhu pani raha ja relva. Billy veetis ülejäänud päeva hotellituppa, üritades Monicale läbi pääseda. Brüsselis ei vastanud keegi. Billy luges hommikustest ajalehtedest, et seitsmendas linnaosas tapeti tundmatu isik, keda kahtlustati narkokaubanduses. Kaks päeva hiljem Brüsselisse naastes avastas Billy, et korter oli tühi. Kõik, mis kuulus Monicale, kadus, nooti ei jäänud. Pärast neid sündmusi otsustas Billy armeesse mitte jääda.
Helenile Wesley meeldis - ta polnud sugugi sarnane Jeanile. Pärast õhtusööki ookeanis vannides kujutas Wesley ette, et Ellis on tema kõrval. Pärast seda üksikut suudlust muutis nende vahel tekkinud mingisugune pinge nende suhteid halvemaks. Wesley mõtles Alice'i peale sooviga, et ta ei julgeks seda mitte kellelegi tunnistada.
Rudolph rääkis vennapojale Gretcheni kavatsusest teda oma filmis tulistada ja ütles, et on lahendanud konflikti Theresaga. Wesley ütles, et soovib tagasi Euroopasse minna, külastada Katet ja Jänest, kohtuda Billy Abbottiga. Rudolph soovitas Wesleyl jääda tema juurde, lõpetada keskkooli ja asuda kaupmeeste merekooli - nii võiks ta vältida saatmist Vietnami sõtta. Wesley nõustus.
Pärast sõjaväest lahkumist läks Billy Hispaanias Marbella lähedal kohta nimega El Faro. Talle tehti ettepanek töötada seal aasta tennisetreenerina. Enne lahkumist sai Billy kirja Monicalt - ta ei tahtnud seda silmist unustada. Billy rebis kirja väikesteks tükkideks ja laskis selle tualetti. Ta ei jätnud uut aadressi. Prantsusmaal ostis Billy uue auto. Ta võis seda endale lubada - Pariisi pangas ootab teda väike pärand.
Wesley nõustus esinema Gretcheni filmis. Teda haaras pildi tegemise protsess, igal hommikul tormas ta rõõmsalt komplekti. Tema partner oli Francis Miller. Teda eristas omapärane ilu, ta armastas juua, kuid veelgi enam meeldis Wesleyga magada. Francis oli abielus noore näitlejaga ja elas püsivalt Californias. Romaani alguses oli Wesley pisut rahutu, ta uskus, et on armunud Ellisesse, ehkki nende vahel polnud veel midagi. Gretchen hoiatas vennapoega, et ta ei võtaks seda romaani tõsiselt. Keegi ei teadnud, et Gretchen oli Wesley tädi ja tema onu finantseeris seda pilti. Wesley võttis varjunime, mille all Tom esines ringis. Kõik tundsid teda kui Wesley Jordanit.
Sarjas kohtus Rudolph David Donnellyga. Ta oli arhitekt, kuid hakkas nüüd tööle sisekujundajana. Donnelly jagas Rudolphiga oma plaani - ehitada eakatele elamukompleks, kus nad saaksid elada aktiivset ja täisväärtuslikku elu. Donnelly pidas juba New Yorgi lähedal silmas sobivat maatükki. Rudolphile see idee meeldis ja ta soovis sellesse raha investeerida. Hilisõhtul ilmus Gretchenile purjus ja õnnelik Donnelly, kes tunnistas oma armastust.
Billyle meeldis see vaikne Hispaania linn. Tundus, et ta oli pärast pikka reisi koju tagasi jõudnud. Billy elas vaikselt, üritades mitte suhelda oma klientidega, ja hakkas isegi uuesti oma päevikusse kirjutama. Kuid vaikne elu ei kestnud kaua: peagi ilmus linna Monika, eaka saksa ärimehe saatel. Ta teeskles, et ei tunne Billyt.
Tulistamise lõpu auks peetud traditsioonilisel peol saabus Franciscuse abikaasa. Wesley oli nende vahel ebameeldiva stseeni tunnistajaks. Alice oli ka sellel peol kohal ja hoidis eemal. Rudolph oli algusega hilinenud, lahendas ta probleemid, mis tekkisid seoses Donnelly projektiga. Wesley loobus Francis'ist. Naastes koju, sõlmis ta Alice'iga rahu. Nad veetsid selle öö koos.
Monica ei näidanud ikkagi, et ta Billyt tunneb. Hotellis registreeriti ta Monica Hitzmani nime all. Iga päevaga tundis Billy end üha ebamugavamalt. Lisaks hakkas Billyt lainetama hispaanlane nimega Carmen, mõjuka ja jõuka isa tütar.
Pärast filmimist läks Wesley Bathi, et külastada Katet ja tema nooremat venda Tomit. Siis läks ta Billy juurde. Mulle meeldis Abbotti nõbu; ta viis Wesley hotelli tööle, basseinide koristamiseks. Billy rääkis Wesley'le, et nad tahavad saata Gretchenist pildi Cannes'i festivalile. Ta otsustas võtta lühikese puhkuse ja minna sinna autoga. Wesley nõustus temaga liituma. Lõpuks rikkus Monica vaikuse. Naine hakkas Wesley vastu huvi tundma, kuid Billy ei soovinud, et ta Monicaga ühendust võtaks.
Kaks nädalat hiljem tabas Billy kogemata tennisepalli Carmeni silma. Haav oli tõsine. Järgmisel päeval vallandati Billy. Nüüd ei takistanud miski vendade Cannesisse minekut. Teel tunnistas Wesley Billyle, et kavatseb leida ja tappa Jugoslaavia Danovitši. Billy ei lasknud tal seda teha.Oma aja venitamiseks lubas ta Wesleyle hankida mürsuga püstoli. Pariisi saabudes helistas Billy Rudolphile ja rääkis uuest probleemist. Rudolph lendas kiiresti Prantsusmaale. Wesley ootas vahepeal Billyt Saint-Tropezis.
Rudolph läks Antibesse sama advokaadi juurde, kes teda mõni aasta tagasi aitas. Ta otsustas Wesleyst ette jõuda ja advokaadi abiga tellida Danovitši mõrva. Billy pidi minema Wesleysse ja hoidma teda kaks nädalat tagasi, kuid Wesley oli liiga kannatamatu.
Cannes'is kohtus Billy oma emaga ja avastas, et tal on uus armuke - Donnelly. Kõik otsisid Wesleyt, kuid teda polnud kusagilt leida. Ühel õhtul ilmus Monica Billy tuppa. Nende vahel tekkis jälle armusuhe. Mõni aeg hiljem andis Monica Billyle ülesande: ta pidi Gretcheni filmi õhtusel linastusel kaasas kandma filmikaamerana maskeeritud pommi. Pildi kuvamine päevasel ajal oli uskumatu edu. Kino lähedal kohtus Billy Wesleyga - ta tuli ka filmi vaatama. Billy pidi nõbule tunnistama, et Rudolph oli tema plaanidest teadlik. Billy otsustas, et ta ei saa seda oma emale teha, ja teatas pommist politseile. Järgmisel hommikul luges Billy ajalehest, et arreteeriti mees, kes pidi talle pommi andma. Järgmisel päeval puhus keegi Billy auto minema.
Neljas osa
1972. aasta. Billy kolis Chicagosse ja töötas ajalehes linnauudiste osakonnas. Ta elas üksildast elu, kuna kartis, et terrorirühmitus Monica leiab ta üles. Billy kolleeg Roda Flynn kutsus teda sageli pidudele, kuid ta keeldus kogu aeg. Sellele vaatamata oli Billy teadlik kõigist pereüritustest.
Rudolph hakkas koos Helen Morisoniga tegelema Demokraatliku Partei asjadega ja suundus nüüd Ameerika ja Euroopa vahele. Wesley töötas meremehena Vahemeres jahil. Ta ei loobunud kunagi oma isa kätte maksmise kavatsusest ja otsis endiselt Danovitši. Alice kolis Paris Timesi büroosse, et näha Wesleyt sagedamini. Varsti leidis Billy ühes Rudolphi kirjas Marseille ajalehest lõigatud märkme. Ta ütles, et sadamast leiti Jugoslaavia kodaniku Janos Danovitši surnukeha. Lehe ülaosas oli kuupäev: laupäev, 24. oktoober 1970. Kui Wesley Euroopasse läks, oli Danovitš juba pool aastat surnud.
Uudised jahmatasid Billyt. Ta mõistis, et on väsinud kartmast. Billy helistas Rodele, sattus takso ja läks peole.