: Keskealine ohvitser kohtub vana sõbraga, kellega ta teenis ja koges palju asju, kuid ta käitub ülbelt ja keeldub temaga suhtlemast. Nähes tema ükskõiksust, on ohvitser igavesti pettunud sõpruses.
Teekonda jätkates kohtus jutuvestja teeäärses hotellis taas Maxim Maksimychiga.
Maxim Maksimych - umbes viiekümne armee ohvitser, poissmees, lahke, lihtne, aus
Samal ajal peatus siin teel Pärsiasse ka tema kauaaegne sõber Pechorin.
Grigory Pechorin - Kaukaasiasse pagendatud noor ohvitser, tark, haritud, vastuolulise iseloomuga, elus pettunud, põnevust otsiv
Vana komandant oli eelseisva kohtumise üle väga õnnelik ja palus kannatamatult jalamehel Pechorinile teatada, et ta ootab teda oma kohale. Maxim Maksimych pidi teda väga kaua ootama - terve õhtu ja öö. Ta ei saanud aru, miks Gregory, tema vana sõber, ei kiirusta teda nägema.
Kui lõpuks Pechorin ilmus, siis tervitas ta vastupidiselt vanamehe ootustele vaid külmi ja juhuslikult oma kolleegi ning oli kohe valmis lahkuma. Maxim Maksimych palus tal jääda pikemaks, kuid ta, viidates kiirustamisele, keeldus."Mitte, et ma mõtlesin teiega kohtuda," ütles hädas olev vanamees ja kostis vastuseks: "See on täielik, igal inimesel on oma tee." Maxim Maksimych küsis Pechorinilt, mida teha oma ajakirjaga, mida vanamees kogu selle aja hoidis, lootes aeg-ajalt tagasi pöörduda, ja kuulis vastuseks: "Mida sa tahad."
Pechorin lahkus.
Pikka aega ei kuulnud ma kellukese helisemist ega rataste koputamist ränisilmalisel teel ning vaene vanamees seisis sügavas mõttes samas kohas.
Maxim Maksimych, sügavalt ärritunud, andis jutustajale Pechorini ajakirja - see oli tema jaoks juba ebavajalik.
Ohvitseri reisikirjad koos Grigory Pechorini päevikuga said romaaniks, mille jutustaja otsustas avaldada, kui sai teada, et kangelane polnud enam elus. Gregory suri koduteel Pärsiast. See ajakiri on tähelepanek hinge piinadest, kirjutatud ilma edevusest ja ausalt. Pechorini okupeerinud peamine küsimus on see, mil määral saab inimene oma saatust kontrollida.
