Kaks saksa sõdurit - Hans ja Willie - läksid ühte prantsuse farmi, et küsida, kuidas pääseda Soissonsi (ühte Prantsusmaa rajooni). Ukse avas neile noor tüdruk, kes vastas, et ei tea teed. Siis sisenesid sõdurid majja ja said tüdruku vanematelt vastuse.
Pärast veinipudeli joomist palus Hans, kes sai haavata asjaolust, et tüdruk ei pööra talle vähimatki tähelepanu ja on nende suhtes äärmiselt vaenulik, suudlust, millest ta sai otsustava keeldumise. Siis haaras Hans veini toel käest ja lohistas ta teise tuppa. Vanemad üritasid teda peatada, kuid Hans oli tugevam. Ta tabas vana isa nii, et ta kukkus. Tüdruku ema viskas sakslase seinale, kus ta seisis, hirmust külmunud. Hans vägistas tüdruku, siis läksid ta koos Willyga lahku, jättes rebenenud ühe asemel sada franki uue kleidi jaoks ja kakskümmend franki joodud veini jaoks.
Kolm kuud hiljem oli Hans taas Soissonsis. Ta mäletas seda talutüdrukut ja otsustas tema juurde minna. Ta tahtis selgitada, et ei olnud tema peale vihane. Ostnud endale kingituseks siidist sukad, leidis Hans selle talu. Tüdruk tunnistas teda, tema nägu "hoidis karmi ilmet, tema silmad nägid vaenulikud välja." Hans sai aru, et tüdruku perekond nälgis ja kümme päeva hiljem külastas ta neid uuesti, kuid mitte sukkade, vaid toiduga. Vanemad võtsid kingituse vastu, kuid Annette keeldus oma toitu puudutamast.
Hans hakkas siia majja tihti tulema. Miks - ta ise ei teadnud.Võib-olla sellepärast, et tal kästi teenistuses luua sidemed lüüa saanud Prantsusmaa elanikega? Võib-olla sellepärast, et see tüdruk tundus talle eriline? Väliselt ei olnud Annette tema maitses, kuid temas oli haridust ja prantsuse võlu. Võib-olla sellepärast, et sõja ajal igatses Hans normaalseid inimsuhteid? Ta ei saanud aru, miks.
Sellegipoolest õnnestus tal Annette'i vanematega enam-vähem normaalsed suhted luua, kuid äkki avastas ta, et Annette kandis oma last. Sel hetkel mõistis ta, et ta armastab teda, ja armastuse tõttu jõudis ta siia majja.
Annette vihkas Hansut ja soovis tekitada samasugust valu, nagu ta oli talle kunagi põhjustanud. Hans oli õnnelik - ta tahtis poega. Vahepeal tekkis Annette peas kohutav mõte.
Varsti sai tüdruk emaks. Tal oli poiss. Hans tuli külla oma armastatud naisele ja pojale, kuid ei leidnud neid ruumist. Vanemad Annette ja Hans, ennetades häda, tormasid otsingutele, kuid ei suutnud häda ennetada. Annette tuli tagasi ja ütles, et hoidis last oja all vee all, kuni ta lämbus.
„Hans karjus metsikult - see oli surelikult haavatud metsalise nutt. Ta sulges kätega silmad ja tormas nagu purjus, tormas majast välja. "Annette varises tooli ja surus pead rusikatega maha, sibas kirglikult ja kirglikult."