I. Turgenevi lugu “Pole ja Kalynitš” sisaldub kuulsas sarjas “Jahimehe märkmed”, mis on pühendatud vene rahva eluloole. Põhisündmused toimuvad autori maamajas. Krunt räägib tagamaa tavaelanike elust ja tavadest. Lugeja päeviku väga lühike kokkuvõte loost ei anna muidugi edasi Turgenevi proosa kõiki võluid, kuid see viib teid kiiresti kursis, kui unustate üksikasjad.
(513 sõna) Jutustus on jahimehe nimel. Ta märgib Oryoli ja Kaluga provintside elanike välimuse ja igapäevaelu erinevusi. Näiteks peab ta Oryoli meest rumalaks, koristamatuks, elades mädanenud õlgedest valatud onnis. Kaluga mees on pikk, puhta näoga, nädalavahetustel kannab saapaid ja tegeleb kaubandusega. Lugeja saab teada ka Oryoli ja Kaluga küla asukoha iseärasustest. Kui esimesed asuvad põldude keskel, on viimased ümbritsetud metsade ja soodega.
Autor teatab oma juhusest tutvumisest Kaluga jahimehe Polytykiniga. Ta osutus jutukaks ja kutsus jutuvestja kohe oma kinnisvarasse. Kuid see on kaugel ja hr Polutykin soovitas oma talupoja Khorya maja ümber mässida. Ta elas mitme palkmajaga krundil, maksis peremehele üüri. Kangelastega kohtus tema poeg Fedor. Varsti saabusid Khorya teised pojad, kellega kangelased hiljem jahimehe valdusse jõudsid. Jutustaja küsis Polutykinilt, miks tema mees elab teistest eraldi. Ta rääkis mulle, et tükk aega tagasi põles Khorya maja maha ja ta palus jahimehe isal lasta soodel elada. Tuhkur lubas maksta talle viiekümne rubla üüri. Aja jooksul asus ta elama uude kohta ja hakkas aastas maksma sada rubla üüri. Polutõkin tegi korduvalt ettepaneku, et Khorya tasuks ära ja saaks vabaduse, kuid ta keeldus, viidates ebapiisavatele vahenditele.
Järgmisel päeval läksid kangelased jahile, kutsudes teele veel ühe mehe, Kalinychi. Autor märkis kohe oma suurt kasvu, kõhnust ja näo selgust. Keskpäevase kuumuse ajal viis Kalinych peremehe ja külalise hoolitsetud mesilasse puhkama ning andis maitsta sooja mett. Polutykin ise rääkis tänutundega Kalinichist, kes on teda alati jahil kaasas.
Järgmisel päeval läks jutustaja üksi jahti pidama. Õhtul otsustas ta Horyusse sisse minna. Ta ilmus autori ette kiilaka ja tugeva talupojana. Nad rääkisid pikka aega ja rahulikult saagist ja talupoegadest, misjärel jutustaja märkis endale, et Horus oli mees, kes oli meelt, ei vastanud otse küsimustele, kuid oli eksitava suuna vastu huvitatud. Sellegipoolest otsustas autor veeta öö temaga.
Hommikul rääkisid nad Horia lastest. Peaaegu kõik tema pojad on abielus. Naised Vaesed põlgavad ja peavad oma naisega rumalaks, rangeks. Ta lamab kõik pliidi peal, erineb tülitsusest, kuid tema abikaasa kardab. Ainult vallaline Fedor on kirjaoskaja, kuid räägib vestluses oma isaga abielust negatiivselt. Kalynich tuleb külla ja toob Khoryale hunniku maasikaid. Autor märgib ebaharilikku hellust ühe mehe suhtes teise suhtes.
Järgmised kolm päeva veetis autor oma uute sõprade seltsis, keda ta jälgis entusiasmiga. Kalinych oli oma olemuselt unistaja ja Horus oli pragmaatilisem inimene. Kapteni reiside tundmaõppimisel tundis Kalinych huvi looduse ja arhitektuuri vastu ning Horus küsis, kuidas seal kõike administratiivsest ja sotsiaalsest küljest korraldada on. Kalinych kohtles austavalt oma isandat, seetõttu heitis Horus talle irooniat, et ta kannab ikka veel nahkjalatseid ega kerja uusi saapaid. Kalinychil oli kunagi naine, kuid ta kartis teda. Tuhkrul oli suur pere, ta nägi inimesi läbi ja oli oma praktilisuse üle uhke.
Kui hr Polutykin jutuvestja saatis, ei soovinud ta Khoremi ja Kalinichiga hüvasti jätta. Nende kahe talupoja pildil on tõepoolest kehastatud kogu vene rahvas koos neile iseloomuliku majanduse ja luulega.
