: Silmapaistva füüsiku ema soovitab kosmilistest probleemidest kaugel astronautide ekspeditsiooniga keerulisele olukorrale lahendust leida.
Proua Cremona, õrna naeratuse ja selge nobeda välimusega keskealine naine, jõudis tohutu valitsuse hoonesse silmapaistva füüsiku poja Geraldi juurde. Ta oli kindral Raineriga väga hõivatud. Kindral kahtles ema Geraldi kohaloleku sobivuses nende vestluses. Gerald rahustas teda - ema ei saa nende asjadest midagi aru.
Ta selgitas olukorrale üldiselt. Üks ekspeditsioonidest, mis saadeti asteroidivööst kaugemale, jõudis Plutoniumi. Nad pakuvad raadiosignaale. Saladus on see, et inimesed läksid lendama neli aastat tagasi ja neil oleks võinud olla aastaks piisavalt varusid. Gerald pakkus, et võib-olla aitavad neid teiste planeetide elanikud. Kiire on teada saada, mis toimub. Võib-olla sõltub sellest inimkonna tulevik. Selleks vajate elektroonilist aju Multivaki.
Maast kuni plutooniumini, umbes neli miljardit miili. Isegi kui raadiolained levivad valguse kiirusel, katavad nad selle vahemaa kuue tunniga, mis tähendab, et peate vastust ootama kaksteist tundi. Kuni ühendus on kadunud, on vaja edastada võimalikult palju bitti teavet sekundis. Selleks vajate sõjaväe osakonna elektroonilisi aju ja vastavaid spetsialiste.Peate välja mõtlema, kuidas edastada samu sõnumeid vähem signaale.
Äkki sekkus vestlusesse proua Cremona. Ta soovitas: kui vastust ootate, jätkake edastamist veelgi. Ja käskige neil seda teha. Rääkige lakkamatult ja laske neil lakkamatult rääkida. Ja laske kellelgi teid kogu aeg kuulata, ja ka nemad - kuulete kõike, mida vajate.
Gerald ja kindral hämmastusid teda. Gerald sosistas: “Noh, muidugi! Pidev vestlus, kaheteistkümne tunni pikkune faas, on kõik. "
Pärast seda, kui Gerald küsis: "Kuidas sa selle välja tulid, ema?" Proua Cremona ütles, et kõik naised teadsid seda. Nad saavad suurepäraselt aru: mis tahes uudiste edastamiseks peate lihtsalt rääkima, lakkamata. See on kogu saladus.